BTSのビルボード1位に韓国大統領が祝福メッセージ

米ビルボードのメインチャートで1位を記録したBTSが話題を呼んでいるなか、韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領が祝福のメッセージを送った。

BTS（防弾少年団）が米ビルボードのメインチャートで首位を獲得し、世界的な話題を呼んでいるなか、これを受けて韓国の文在寅大統領がSNSを通じて祝福のメッセージを送った。

28日、BTSのニューアルバム「LOVE YOURSELF 転 'Tear'」（2018年5月18日発売）が、ビルボード200（Billboard 200）で1位を獲得した。韓国アーティストのなかでは初めてとなる快挙で、外国語のアルバムが同チャートで首位に立ったのは、2006年、イル・ディーヴォ（Il Divo）以来12年ぶりのことだ。

ビルボード200はアルバム売上、トラック別売上、ストリーミング実績などをもとに集計され、その週にアメリカでもっとも人気を集めたアルバムのランキング。BTSは前作の「LOVE YOURSELF 承 'Her'」（2017年9月発売）は同チャートで7位を記録。今作ではなんと、発売からたったの10日間で1位を獲得する大記録を打ち立てた。

韓国の音楽界に新たな歴史を刻むことになったこの日、文大統領はTwitterを通じてBTSへのメッセージを送った。

写真：文在寅大統領 Twitter

以下は、文大統領がBTSに送ったメッセージ全文

歌を愛する7人の少年と少年たちの翼であるA.R.M.Yにお祝いのあいさつをお伝えします。「LOVE YOURSELF 転 'Tear'」がアメリカの「ビルボード200」で1位になりましたこと、おめでとうございます。英語ではない言語で12年ぶり、韓国歌手では初めてです。防弾少年団の優れたダンスと歌には、真心が込められています。悲しみを希望に、違いを同じに変えさせる魔法のような力があります。7人のメンバー各自が自分は誰であるのか、どのように生きていきたいのかを歌に収め、地域と言語、文化と制度を越えました。防弾少年団のおかげで、韓国の大衆音楽は世界の舞台に向かってもう一段階跳躍しました。韓国の若者たちはK-POPという音楽の言葉で世界の若者たちと人生や愛、夢と苦しみを共感できるようになりました。「ビルボードホット100」でも1位を取って、グラミー賞も取って、スタジアムツアーもして、世界でもっとも影響力のあるアーティストになりたいという防弾少年団の夢を応援します。BTSとともに、世界に向けて自分の声を出しているファンクラブA.R.M.Yも応援します。「10代に向けられる偏見と抑圧を阻止する」という意味の防弾。これからJIN、SUGA、J-HOPE、RM、JIMIN、V、JUNG KOOKという7人少年の名前をひとりひとり覚えなければなりません。依然として新しい始まりです。すてきな姿で、韓国の国民たち、世界の人々に感動を分かち合ってくれてありがとうございます。　2018年5月28日　大統領　文在寅