[ソウルドラマアワード2013] 涼風の季節にソウルの夜を熱くさせた主役らとは？（総合）

5日午後、ソウル・奨忠洞(チャンチュン・ドン)にある　国立劇場のヘオルム劇場で、「第8回ソウルドラマアワード」が開催された。写真は、大賞を受賞したイスラエルの作品「Prisoners of War 2」の主演俳優アーシ・コーエン。｜放送キャプチャー

[スポーツソウルドットコム｜パク・ヨンウン記者、編集：スポーツソウルジャパン｜安宰範] 「第8回ソウルドラマアワード」で栄光の大賞を占めたのは、イスラエルの「Prisoners of War 2」だった。
5日午後、ソウル・奨忠洞(チャンチュン・ドン)にある国立劇場のヘオルム劇場では、「第8回ソウルドラマアワード」（司会 miss A スジ、イ・ソンジェ）が開催された。約130分間の生放送で行われた授賞式の中、栄光の大賞を手にしたのは、イスラエル発で世界的なヒットを果たした「Prisoners of War 2」が選ばれた。大賞が発表されると、「Prisoners of War 2」の主演俳優アーシ・コーエンは、「ます、『ソウルドラマアワード』の主催側に心から感謝します。イスラエルのドラマ代表として、ここに立つことはすごく光栄なことです」と感激の声を上げた。続いて「このドラマは、当初イスラエルの視聴者らのために制作された作品でした。しかし今は、全世界の人々が楽しんでいます。このように放送は進化しています。ありがとうございます」と感想を伝えた。


作品賞シリーズ・シリアル部門では、スペインの「Grand Hotel 2」が最優秀賞を、韓国のSBSドラマ「追跡者」が優秀賞に輝いた。「追跡者」の主演俳優ソン・ヒョンジュは、「この賞は、今も現場で撮影を続けているチョ・ナムグク監督がもらうべきです。私はその代理としていただきます」としながら「帰ったら、スタッフや俳優らみんなにこの賞をみせたいと思います。本当にありがとうございました」と所感を述べた。
シリーズ・シリアル部門は競争が激しかった。受賞作候補には、アメリカの「Homeland2」「Dr.HOUSE 8」、スペインの「Grand Hotel 2」、韓国の「棚ぼたのあなた」「馬医」、トルコの「20Minutes」「カラダイ(Karadayi)」など、各国のヒット作が上がっていた。韓流作品賞部門では、MBC「アラン使道伝」が最優秀賞を、SBS「野王」が優秀賞を受賞した。「アラン使道伝」のキム・サンホ監督は、「分にすぎる賞を頂くことになりまして、何だかくらくらしています。この全ての栄光は、真夏に苦労したイ・ジュンギ君とシン・ミナさんをはじめ、すべてのスタッフらに捧げたいです」と伝えた。


また、世界各国によるファン投票と韓国内オンライン投票で行われた人気賞は、東方神起のユンホが受賞した。ユンホは、スケジュールのため授賞式には出席できなかったが、映像で受賞所感を伝えた。「韓国代表として頂く賞だと、すごく格別な意味のある賞だと聞いています。何より先輩俳優らとスタッフの方々に感謝します。とても家族みたいな雰囲気で撮影していました。まだ新人な私をちゃんとご指導してくださってとてもありがたかったし、ファンの皆さんには、僕が賞を頂く姿を見せることができて嬉しい限りです。今後、もっと機会でまたご挨拶できるかと思います。以上、新人俳優のユンホでした」とコメントした。
韓流ドラマ男女優賞では、「アラン使道伝」のイ・ジュンギ、「九家の書」で熱演したmiss Aのスジが受賞した。イ・ジュンギは、「昨年の夏、苦労しながらMBCドラマ『アラン使道伝』を撮影しました。海外ファン方にたくさんの愛を受けて嬉しいです。韓国ドラマを、海外の視聴者にまで紹介することができて光栄です」と伝えた。スジは「本当にありがとうございます。作品を撮る時、一緒に苦労しましたスタッフの方々、俳優の方々にこの栄光を捧げます」としながら「ファンの方が選んで頂いただけに、すごく嬉しい賞だと思います」と所感を述べた。