難読名字…なぜ「七五三」を「しめ」と読む？ 夏感じる「七夕」さん、「海」さん、「朝顔」さんも【Nスタ解説】

TBS NEWS DIG

約30万種類もあると言われる「名字」の中には、読み方が難しい、珍しい名字もたくさんあるんです。

難読漢字 読めますか？「七五三田」「四月一日」

山内あゆキャスター:
数字の名字「七五三田」、約10人しかいないそうですが読めますか？

南波雅俊キャスター:
“なごみた”ですか？

山内キャスター:
「七五三田」は“しめた”と読みます。「七五三」と書いて、しめ縄の“しめ”とも読みます。しめ縄には7本・5本・3本とわらなどが垂れているものがあるそうです。そこから「七五三」と書いて“しめ”と呼ぶようになったということです。

続いて「二」さん、約10人しかいない名字です。漢数字の「二」と書いて何と読むでしょうか。

産婦人科医 宋美玄さん:
“いちいち”？

山内キャスター:
二つの線を1個1個表現しているというところは合っています。

日比麻音子キャスター:
“うえした”さん？

山内キャスター:
下はどうなっていますか？

日比キャスター:
下が長い？

山内キャスター:
正解です。読み方は“したなが”です。漢字の下の棒が長いからだそうです。

続いて、「十」。“じゅう”でも“とう”でもありません。こちらも約10人しかいない名字です。読み方、分かりますか？「木」という漢字から取って、この字になっています。

南波キャスター:
“きとり”？“きぬき”？“きなし”？

山内キャスター:
“もげき”です。「木」から枝をもいだ形に似ていることから“もげき”と読むそうです。

日付もあります。約10人しかいない「四月一日」さん。何と読むのでしょうか？アニメでは主人公役で出てくる名字だそうです。

宋美玄さん:
“暖かくなる”みたいな感じだったと思います。

山内キャスター:
季節に関わるものです。暖かくなって着物の中の綿を…？

宋美玄さん:
“わたぬき”ですか？

山内キャスター:
正解です。旧暦の「四月一日」に防寒用に詰めた着物の綿を抜いたことから付けられました。

続いて、「八月一日」と書いて、何と読むのでしょうか。約80人いらっしゃいます。これも旧暦の「八月一日」にあることをしたからです。旧暦なので、今だと9月くらいですね。秋の作物が苗が実ると何になりますか？

日比キャスター:
“ほづみ”？

山内キャスター:
正解です。旧暦「八月一日」に稲穂を摘み、神様に供えたことが由来です。

宋美玄さん:
どなたにもお会いしたことがありません。

日比キャスター:
カルテで難しい名前の方、いませんか？

宋美玄さん:
その地域にしかいないような珍しい名字の方はたくさんいますが、数字の方にお会いしたことはないですね。

夏を感じる？珍しい名字も 「七夕」「海」「朝顔」

山内キャスター:
さらに夏らしい名字の方もいらっしゃるんです。「七夕」と書いて“たなばた”さん。約370人いらっしゃいます。約110人ですが、「海」で“うみ”、“かい”などと読む方もいます。そして「夏秋」と書いて、“なつあき”さんは、約680人いらっしゃいます。

明治時代に自分で名字をつけるときに、真ん中の部分を取って、“なつあき”さんにした人もいるそうです。

そして、名字を自分で付けたという点では、「朝顔」さんという人もいます。名字を届け出る日に庭に綺麗な朝顔が咲いていたからだそうです。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
＜プロフィール＞
宋美玄さん
産婦人科医 2児の母
女性の健康などのテーマを発信