水原被告、賠償金26.3億円全額支払いに合意 大谷翔平の口座から不正送金、判決は10月25日

カリフォルニア州サンタアナの連邦地裁に出廷する水原一平被告【写真：Getty Images】

■米メディアが報道

　米大リーグのドジャース・大谷翔平投手の元通訳で、銀行詐欺などの罪に問われている水原一平被告が4日（日本時間5日）、カリフォルニア州サンタアナの連邦地裁に出廷し、銀行詐欺と虚偽の納税申告という2つの罪状で罪を認めた。複数の米メディアが報じた。

　ロサンゼルス地元紙「オレンジカウンティレジスター」は、水原被告は罪を認めて司法取引に応じ、最大33年の禁錮が減刑される見込みであると伝えた。また、大谷の口座から不正送金した1697万5010ドル（約26億2700万円）の賠償金を全額支払うことで合意したという。判決の言い渡しは10月25日（同26日）。（THE ANSWER編集部）