「面舵いっぱーい」の「おもかじ」ってどういう意味? 実は日本人に身近な動物たちが関係している!?
乗りものニュース / 2024年9月15日 14時12分
船は右に舵を切ると「面舵」、左に舵を切ると「取舵」と言いますが、そもそもこの「おも」や「とり」はどこからきた言葉なのでしょうか。
「おも」と「とり」の意味とは?
日本では船を進行方向から右に舵を取ることを「面舵(おもかじ)」、逆に左方向に取ることを「取舵(とりかじ)」と言います。そもそもこの方向を示す「面(おも)」「取(とり)」はどこからきているのでしょうか。
海上保安庁や海上自衛隊がSNSで発信している情報によると、この語源は十二支からきているそうです。
「面舵」の語源は十二支の「卯」つまりウサギ、「取舵」は「酉」とそのままトリからきています。なぜ十二支が語源になったかというと、昔の日本や中国などでは十二時辰という十二支を使った時間の分け方が使われていたのが関係しています。
船の進行方向を時計の針に見立て、正午の12時とすると十二時辰ではネズミの「子」になります。そこから時計の様に十二支を並べていくと、右である3時方向は「卯」、左である9時方向が「酉」になります。
そのため、昔は卯の方向に舵を切る「卯面舵(うむかじ)」、酉の方向に舵を切ることを「酉舵(とりかじ)」と呼んでいましたが、「うむかじ」はだんだん「おもかじ」となまっていき、やがて十二支ではなく「取」と「面」で当てるようになったようです。
ちなみに「一杯」は、舵を目一杯に取るころを意味します、「面舵一杯」 は右に目一杯舵を取ることなりますが、「面舵いっぱーい」といった形で、船長や艦長、艇長が操舵号令を発して方向転換する艦船は、2024年現在だと殆ど無く、海上保安庁の巡視船や海上自衛隊の護衛艦などに残っている程度のようです。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
当社グループ管理船10隻が継続的な海洋情報の提供により海上保安庁長官および海上保安本部長から4年連続で表彰
PR TIMES / 2024年9月12日 18時15分
-
【9/9~9/15】9月は十二支では「酉」、今までの成果を「受け取る」ことが大事なとき【暮れの酉】
OTONA SALONE / 2024年9月9日 6時30分
-
海自“ヘリ空母”より巨大! 海保が「超マンモス巡視船」を導入へ 実は“有事”睨んでる?
乗りものニュース / 2024年9月7日 7時42分
-
日本の領海でウロウロするしかできない…元海上保安庁長官が明かす「中国船が日本漁船に手を出せない理由」【2024上半期BEST5】
プレジデントオンライン / 2024年9月1日 8時15分
-
海上保安庁、最大の多目的巡視船導入へ 住民避難や災害、テロにも対処 2025年度概算要求案 現在保有する大型巡視船の5倍規模
沖縄タイムス+プラス / 2024年8月27日 11時50分
ランキング
-
1日本で最高評価の「断熱窓」は海外では「違法レベルの低性能」という驚愕の事実
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年9月15日 8時15分
-
2東京の激ヤバ交差点が“日本一危ない交差点”に 全国「事故多発交差点ランキング」最新版
乗りものニュース / 2024年9月14日 12時12分
-
3調剤大手アイン、500億円買収で小売り強化の成算 フランフラン買収、シナジーで出店増を狙え
東洋経済オンライン / 2024年9月15日 8時0分
-
4「やりたいこと」を探すほど自信が奪われる理由 コストをかけなくてもやる気が出てくる習慣とは?
東洋経済オンライン / 2024年9月15日 14時0分
-
5「IT多重下請け」が生まれた背景 フリーランスを守る、共同受注の強みとは?
ITmedia ビジネスオンライン / 2024年9月14日 11時38分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください