「彼は誰時」って何? 黄昏時との意外な接点
ウェザーニュース / 2019年11月5日 11時0分
「秋は夕暮れ」と枕草子で書かれているように、秋は、夕暮れの時間が印象的な季節です。
夕暮れ時のことを黄昏時(たそがれどき)とも言いますが、これは夕焼けで薄暗い中、景色が黄金色に輝く時間帯を示す言葉です。
この黄昏時の語源は
誰ぞ彼(たれぞかれ)
↓
たそがれ
↓
黄昏時
日が暮れて薄暗くなり相手の顔の見分けがつきにくく「あなたは誰ですか?」と問いかける時間帯ということで「たそがれ」になったのだと言われています。
漢字で「黄昏」と書くのは、当て字のようです。
明け方は「かわたれ時」
同様に、明け方の事を「かわたれ時」と言うのをご存知でしたか?
語源とされているのは、黄昏時と同じように、
彼は誰ぞ(かわたれぞ)
↓
かわたれ
↓
かわたれ時
こちらも人の顔が区別つきにくい時という意味で、漢字で書く場合は「彼は誰時」と書きます。
元々は、「黄昏時」「かわたれ時」共に、夕暮れ・明け方のどちらでも使えたようですが、今は夕暮れが黄昏時、明け方がかわたれ時と使い分けされています。
夕方は誰ぞ彼が語源、明け方は彼は誰ぞが語源。
ちょっと混乱してしまいそうですが、どちらも趣のある美しい言葉ですね。
この記事に関連するニュース
-
「ASTRO」ユンサナ、8月6日ソロデビュー確定…「DUSK」スケジュールポスターオープン
Wow!Korea / 2024年7月17日 7時53分
-
「もの作りに完成ない」 北方謙三「最後の短編」は14年ぶり現代小説「黄昏のために」
産経ニュース / 2024年7月17日 7時0分
-
かつては値打ちが低かったのに、今や高級魚!?「鮪」の読み方、知っていますか?【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年7月2日 10時0分
-
磯村勇斗、Netflix新作で2PMオク・テギョンとW主演「彼の人柄に惹き込まれている最中」
マイナビニュース / 2024年6月28日 8時0分
-
肺がん手術告白の陣内孝則、後輩俳優に“反骨心”むき出し「ここからのし上がっていきたい」
ORICON NEWS / 2024年6月27日 19時48分
ランキング
-
1エレキギターを持ったロック歌手がズブ濡れのファンとハグし感電死
東スポWEB / 2024年7月21日 14時57分
-
2焼肉業界“閉店ラッシュ”の中で「焼肉きんぐ」「牛角」2大食べ放題チェーンが堅調である理由
日刊SPA! / 2024年7月21日 8時54分
-
3政令市で唯一、福岡市の「夜のごみ収集」ピンチ…深夜のコンビニ休憩に「サボり」通報増加中
読売新聞 / 2024年7月21日 16時0分
-
4「バラバラの遺体は手足がなく、頭蓋骨が潰れ…」520人が死亡した“最悪の飛行機事故”はなぜ起きてしまったのか?
文春オンライン / 2024年7月20日 17時0分
-
5首すげ替えで生き残り画策の自民党にどう対応すべき? 適菜収さん「一度腐った国は元には戻らない」
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年7月21日 9時26分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください