日常で子供によく使うあのフレーズ、英語で何て言う?【ムギ子のまじぽん使える英会話 Vol.18】
Woman.excite / 2016年1月14日 16時0分
![日常で子供によく使うあのフレーズ、英語で何て言う?【ムギ子のまじぽん使える英会話 Vol.18】](https://media.image.infoseek.co.jp/isnews/photos/womanexcite/womanexcite_E1452680037121_0-small.jpg)
ムギ子のまじぽん使える英会話
ハロージャパン! ライターの尾崎ムギ子です。
イラスト/尾崎ムギ子
本日はご報告がございます。
年明けから、インターナショナルスクールで、ネイティブの先生のアシスタントをすることになりました! 幼稚園です。
どうでしょう、この唐突な感じ。
■第18回:幼稚園でダダすべり
先日、研修にいってきました。わたしが受け持ったのは、3、4歳児クラス。生徒は日本人ですが、日本語は禁止です。
12人で輪になって、ワークショップ。
“How old are you?”(何歳ですか?)に対し、“I’m ~ years old.”(~歳です)と、順番に言っていきます。
子どもたち、思ったよりも、デキる! 発音もいいし。
やはり子どものころから英語に触れていると、ちがうのでしょうか。うらやましい限りです。
さあ、わたしの番がきました。
園児:How old are you?
わたし:I’m 20 years old.(ハタチです)
一同:……
し、静まり返らないで! な、なんてシビアな…。わたくしけっこう繊細なくちなのです。
でも、先生って呼ばれて、うれしかったです。「先生、なんさい?」…いや、だからハタチ…。
聞いたって先生、答えませんよ。日本語は禁止ですから。めっ!
では、幼稚園や日常生活でよく使うけど、意外とパッと出てこない表現をいくつか。
■よく使うけど、意外とパッと出てこない表現
・(服)を着る、(靴)を履く=put on~、get on~
・(服)を脱ぐ=put off~、take off~
・(手)を拭く=wipe ~
Ex. Take off your jacket!(上着を脱いで!)
みんな脱いでくれない…。うう…。がんばります!
これからは、日常生活で使える基礎表現も、ジャンジャン紹介していきたいと思います。
まじぽん、「まじぽん使える英会話」を目指して! 迷わずゆきます! ダー!
![ムギ子のまじぽん使える英会話](http://s.eximg.jp/expub/feed/Woman_woman/2016/E1452680037121/1452681251_2.jpg)
イラスト/尾崎ムギ子
“I’m 20 years old.”は、3歳児の前であまりにも無力。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
英語で「記念日」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年8月13日 17時30分
-
英語で「また今度」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年8月8日 22時0分
-
「すべての卵を1つのカゴに入れるな」 鶏にまつわる英語のことわざ2選
財経新聞 / 2024年7月22日 16時25分
-
この英語ってどんな意味?「Now you’re talking. 」
OTONA SALONE / 2024年7月22日 7時0分
-
写真を撮る、理解する、休憩する、分解する…全部「take」で表現できる理由【ネイティブが使う英語】
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年7月21日 11時0分
ランキング
-
1大活躍「ロバート秋山」なぜ「天才」と呼ばれるのか 令和の正統派「万能」コメディアンの魅力とは
東洋経済オンライン / 2024年8月18日 12時0分
-
2「交際経験ゼロ」40歳の彼が結婚に辿り着いた軌跡 ただ「スン…と生きていた」人がつかんだ結婚生活
東洋経済オンライン / 2024年8月18日 12時0分
-
3Mr.マリックが語る“ユリ・ゲラーと超能力ブーム”「私の仕事は大打撃を受けました」「解明できない“謎”を楽しむ姿勢も大事です」
NEWSポストセブン / 2024年8月17日 16時15分
-
4マツダ「アイコニックSP」市販化へ! リトラライト&ロータリーエンジン搭載「スポーツカー」は400万円前後であるべき? 価格にさまざまな意見も
くるまのニュース / 2024年8月17日 11時10分
-
5「年金が増えた実感ない」物価高で実質的に目減り 生活の自衛策が必要 これから 100歳時代の歩き方
産経ニュース / 2024年8月18日 9時0分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)