俳優イ・ジュンギ、米ドラマ「クリミナル・マインド」原作へのプレッシャー「当然ある」
Wow!Korea / 2017年7月26日 21時19分
韓国tvNの新ドラマ「クリミナル・マインド」放送開始を前に俳優イ・ジュンギが、作品に対する率直な心境を伝えた。
イ・ジュンギは、26日にNAVERのVライブで生配信された「クリミナル・マインド-アフターV」で、「すべてのドラマの初回の放送はとてもプレッシャーを感じます」とし、「期待半分、プレッシャー半分だとすると、僕はむしろプレッシャーのほうが大きいです」と明かした。
アメリカCBSのドラマ「クリミナル・マインド」は、犯罪者の立場で事件を解決するという捜査物で、シーズン13まで続くという高い人気を維持している。
そしてイ・ジュンギは、「アメリカの原作に対するプレッシャーは当然です。しかし、原作通りに作ろうというよりも韓国的な情緒が溶け込むように最善を尽くしました」とし、「韓国的な言い回しや俳優たちの演技で、アメリカと韓国の捜査劇の感情的な違いを狭めようと思いますので気楽に見てください」とアピールした。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「CSI:ニューヨーク」終了から11年……キャストの現在 大統領役を演じた人、議員立候補した捜査官役も
ねとらぼ / 2024年9月10日 8時50分
-
【韓ドラ】『ヴィンチェンツォ』オク・テギョン&『悪の花』イ・ジュンギが来日へ 幕張メッセで“トロッコ搭乗”予定
ORICON NEWS / 2024年9月9日 19時46分
-
「CSI:マイアミ」終了から12年……キャストの現在 チーフほか引退したメンバー、“FBIに転職”した捜査官も
ねとらぼ / 2024年9月9日 8時50分
-
「ベイマックス」オリジナル版声優の素顔と現在 ヒロ役少年はアラサーに、韓流スターから世界のスターになった出演者も
ねとらぼ / 2024年9月6日 8時50分
-
【公式】ソン・ジュンギ&チョン・ウヒ、「マイユース」出演確定…初恋ロマンスを演じる
Wow!Korea / 2024年8月21日 17時33分
ランキング
-
1松本まりか怪演『カテコワ』は3位!今「見逃し配信」で見られている人気ドラマランキング!
女子SPA! / 2024年9月19日 15時46分
-
2高橋優斗が退所 またフジの「占い番組」が的中? 過去の発言にファン驚き「その通りになっちゃった」
スポニチアネックス / 2024年9月19日 15時41分
-
3「低俗すぎる」真田広之、30年前の泥沼不倫報道“蒸し返し”記事に批判殺到
週刊女性PRIME / 2024年9月18日 18時0分
-
4“不倫疑惑”の本郷愛、活動休止を発表。「それが一番いい判断」「ゆっくり休んでください」温かい声多数
オールアバウト / 2024年9月19日 14時55分
-
5ワンオクTaka 味スタライブに“音聞こえない”苦情殺到し釈明「デシベル制限が…非常に難しいんです」
スポニチアネックス / 2024年9月19日 17時51分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください