歌手WOODZ（チョ・スンヨン）、インディアン髪飾り写真を削除…その理由とは？

歌手WOODZ（チョ・スンヨン）、インディアン髪飾り写真を削除…その理由とは？　（画像提供：wowkorea）

韓国歌手WOODZ（チョ・スンヨン/24）がインディアン風の髪飾りを着用したアルバムコンセプト写真を削除した。

10日、所属事務所YUE HUAエンターテインメントは公式SNSを通し、「写真に使われた髪飾りにより、文化的な問題で多くの方にご心配をお掛けしてしまう可能性があると判断し、該当写真を削除した」と公式立場を発表した。また、「さまざまな文化をきちんと理解するよう注意していきたい」と付け加えた。

これに先がけ10日、公式SNSに掲載されたWOODZの2ndミニアルバム「WOOPS！」のコンセプト写真で、WOODZはインディアン風の髪飾りを着用していた。

これを見た海外ファンたちは「アメリカ先住民への正確な歴史認識なしに、ファッションの一部として髪飾りをつけるのは間違っている」、「アメリカ先住民にとって髪飾りは重要な意味があり、不快感を誘発する恐れがある」との意見を伝えた。

一方、WOODZは来る17日、2ndミニアルバム「WOOPS！」を発表する。