女優タン・ウェイ、カンヌ主演女優賞に欲?…「映画を見たら受賞の意味がなくなる」
Wow!Korea / 2022年5月25日 8時32分
劇中の韓国語の台詞に使われたイントネーションや言葉遣いは、パク・チャヌク監督の声が録音された録音ファイルを最も多く参考にしたとも打ち明けた。 彼は「監督がすべての台詞を録音して送って下さり、私はそれをスマートフォンに保存して常に聞いていた」として「事実上、私個人の韓国語実力は白紙に近いが、監督が送ってくれたものをそのまま吸収した」と説明した。
「台本に登場したすべての単語と台詞の意味を徹底的に熟知した後、演技にのぞんだ」と強調した。 彼女は「台本の中のどんな文字一つでも私が知らない内容はあってはならないと思った。その意味を私が十分に理解してこそ演技ができると考えた。 『千里の道も一歩から』という言葉があるように、大変でも着実に学んでこそ本質そのままの感情を演技できることに気づいた」と話した。
相手俳優のパク・ヘイルとの呼吸についても言及した。 タン・ウェイは「最初は2人の対話がうまく通じなくて翻訳機を使ったが、時間が経つほどに、この人は完璧に明らかに私に何かを伝達してくれる俳優だという感じを受けた」として「言語を越えた心で通じる何かを感じた」と信頼感を表わした。
現在は年老いた両親のために中国北京に滞在しているという。 「私が一人娘であり両親が年老いているので時間ができると北京に行く」として「私が実家の両親と北京で時間を過ごせるよう家族が本当に多くの助けをくれている」と感謝の気持ちを表わした。
-
- 1
- 2
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「戦と乱」パク・ジョンミン、「カン・ドンウォンの召使い役のキャスティングだけ待った…無限待機の覚悟」
Wow!Korea / 2024年10月19日 16時42分
-
ロウ・イエ&ジャ・ジャンクー最新作を特別招待「第25回東京フィルメックス」ラインアップ発表
cinemacafe.net / 2024年10月10日 19時0分
-
丸山隆平、韓国語であいさつ 主演映画『金子差入店』釜山国際映画祭で世界初上映
ORICON NEWS / 2024年10月5日 5時0分
-
【何がすごい?】“異才”ヨルゴス・ランティモス監督、「女王陛下のお気に入り」「哀れなるものたち」など代表作5選
映画.com / 2024年9月26日 11時30分
-
“20世紀最高の女優”の軌跡をたどる特集上映「ロミー・シュナイダー映画祭2024」開催
映画.com / 2024年9月24日 17時0分
ランキング
-
1「億負けてから出直してこい!」粗品、ボートレースガチ勢アイドルを“にわか評論”でファン失笑
週刊女性PRIME / 2024年10月19日 16時30分
-
2「棒読み」と言われがちだけど…唐田えりかが“日本エンタメ界の宝”と言えるワケ|『極悪女王』
女子SPA! / 2024年10月18日 8時46分
-
3和田アキ子 生放送での発言を反省&謝罪「ほんとに人間性が」「言わんでいいこと言って…だめだね」
スポニチアネックス / 2024年10月19日 13時6分
-
4小泉孝太郎 やす子がロケ中に突然の“逃走”…困惑「僕は何もおかしいことしてないですよね?」
スポニチアネックス / 2024年10月16日 21時40分
-
5「人生の楽園」西田敏行さんへ菊池桃子が思い込めた追悼メッセージ…視聴者涙「もう聞けないなんて寂しい」
スポニチアネックス / 2024年10月19日 19時35分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください