【個別インタビュー】「OnlyOneOf」、lyOnのみなさんのおかげで楽しく日本で過ごせた「またすぐに戻ってきます！」

Q.タイトルの「ズルい女」に関連する質問をします。「こいつズルいな」と思った出来事はありますか？

KB:（日本語）最近にあります（笑）。

Nine:ヘアメイクの順番を決めることがあったのですが、あみだくじで決めたんですね。それでやってみたら僕たちが1番になったんですよ。そしたら、KB兄さんが早く消せって言って…。

KB:違いますよ、「消しましょうか？」って言われたから、すぐに消そうって言ったんです（笑）。

Nine:（日本語）ズルイです（笑）。

KB:（日本語）ズルイでした（笑）。それで、消したんですけど、バレてしまいました。結局1番にヘアメイクすることになりました。ズルいことをすると、いつかはバレてしまうんです。ですから皆さん、ズルい行為はやめましょう（笑）。

Nine:正義をもって生きましょう。ジャスティス。

Q.日本滞在中に覚えた日本語はありますか？

Nine:僕は、「本当に」を「ほんまに」と言うようになってしまいました。大阪弁がしっくりきたのでそうなったのですが、関東では「ほんまに」を使わないよう気を付けるようにしています。

JunJi:僕は「とりあえず」です。「とりあえずビールください」です。

メンバー全員:爆笑

YooJung:僕は「お冷や」という言葉です。「水」でも良いと思いますが、「お冷やください」と言えば、日本語を勉強しているんだねって思われますし、その言葉が一番好きです。

Rie:僕は気になる言葉があるのですが、コンビニに行って支払いをするときに、「おえらびください」って機械の音声で言われるんです。どういう意味ですかね？（「お支払方法をお選びください」と知って）そういうことだったんですね。気になっていたので、韓国帰ってから日本語ができる子に聞こうと思っていたんですけど解決しました。

Mill:僕は名古屋に行って、ファンの皆さんから教わったんですけど、「でら好き」です。「でら好き」って言うと喜んでくれました。

KB:僕は「冷蔵庫」です。公演のときに、アドリブで「ネンジャンゴ（冷蔵庫）」と言ったことがあって、それを通訳さんが「冷蔵庫」と訳してくれて、そのときに覚えました。

Q.韓国ではソロで曲をリリースしていて、YooJungさんは「begin」、KBさんは「be free」、JunJiさんは「be mine」という曲を出していますが、その曲のタイトルにちなんだ質問をしたいと思います。まずは、「begin」新しく始めたいことといえば？