俳優チェ・ジョンヒョプ、“ヒョプ様”現象はこんなふうに起きた…TBS系ドラマ「Eye Love You」で大人気
Wow!Korea / 2024年3月16日 19時9分
恋の進度も“全国民視聴可”を付与してもよい。5話の33分が過ぎてから、公園で“初チュー”をするが、この時侑里はじっとしている。そうするうちに、6話のラッコを見ることができる北海道の霧多布岬のエンディングシーンでキスが叶った。
ヒョプ様には日本女性たちが喜びそうな要素はたっぷり入っているという。チェ・ジョンヒョプはストレートに愛を伝える男でありながら無害なマナー男だ。このドラマは言語の違いと文化の違いによる誤解でつづり合わせ、エピソードを続ける。
侑里はテオの隣の席にいる女性社員の仁科がテオにバレンタインのチョコレートを挙げながら、韓国語で「甘いのが好き?(タンゴッチョアヘ)」と述べ、「好き(チョアヘ)」という言葉だけ聞いた侑里は悩みに陥る。その上テオは侑里とレストランで食事をしながら、「仁科が食堂を教えてくれた」と話す。もちろん仁科があげたそのチョコレートは義理チョコであることが明らかになるが、侑里は「チョアヘ(好き)」と「サランヘ(愛してる)」の違いで悩んだりもする。ヌナ(年上女性を指す言葉)と呼ぶこと、「ご飯食べましたか?」と聞くことの文化の違いも出る。
テオも侑里にストレートに接するが、社長であり侑里と創業当時花岡と独特な関係であることを知り、失望する。特別ではないというのがどんな意味なのかを考えながら、“直進”することを辞めたりもする。
「Eye Love You」は日本のドラマだが、韓国の男性俳優が韓国人として出演するには、緻密な企画力が加味された。CJ出身のプロデューサーが日本の大学院に留学して、このようなアイデアを提供しながらスタッフとして参加している。チェ・ジョンヒョプが瞬間的に韓国語でセリフをいう時、字幕を入れずに好奇心を誘発させたのも抜け目がない企画。
チェ・ジョンヒョプはこのようなテオ役をこなすために、少なからぬ努力を注いでいる。外見だけで勝負するのではないということだ。南アフリカに留学経験があるチェ・ジョンヒョプは、英語は可能だが日本語は下手だ。セリフが出ると、日本の俳優が感情を入れて読んだ動画をもらい、セリフを覚えるようにしながら、チェ・ジョンヒョプの感情に作り上げた。日本のドラマが事前製作制ではなく、ほとんど生放送の製作体制なので、チェ・ジョンヒョプは収録現場と宿所だけを行き来しながら役をこなすことに心血を注いでいるという。
-
-
- 1
- 2
-
外部リンク
- ≪韓国ドラマNOW≫「無人島のディーバ」12話(最終回)、チェ・ジョンヒョプがパク・ウンビンのことを考え続けていたことを明かす=視聴率9.0%、あらすじ・ネタバレ
- 「無人島のディーバ」女優パク・ウンビン、夢VS初恋チェ・ジョンヒョプどちらを選ぶ?…最終話鑑賞ポイント
- ≪韓国ドラマNOW≫「無人島のディーバ」10話、チェ・ジョンヒョプがパク・ウンビンのそばを離れようとする=視聴率8.0%、あらすじ・ネタバレ
- ≪韓国ドラマNOW≫「無人島のディーバ」9話、チェ・ジョンヒョプがイ・スンジュンを訪ねていく=視聴率7.3%、あらすじ・ネタバレ
- ≪韓国ドラマNOW≫「無人島のディーバ」8話、チェ・ジョンヒョプがパク・ウンビンを励ます=視聴率8.7%、あらすじ・ネタバレ
この記事に関連するニュース
-
チェ・ジョンヒョプの大人の胸キュンドラマ『偶然かな。』ディズニープラスで今夜配信開始
ORICON NEWS / 2024年7月30日 10時49分
-
チェ・ジョンヒョプ、韓国番組で「Eye Love You」の苦労語る 日本ファンにメッセージも
モデルプレス / 2024年7月24日 13時58分
-
『イカゲーム』シーズン2からチェ・ジョンヒョプ主演最新作まで…2024年下半期期待の韓国ドラマ7選【ハングクTIMES】
ORICON NEWS / 2024年7月19日 16時0分
-
チェ・ジョンヒョプのツンデレな愛の告白は中毒性抜群 『偶然かな。』第2弾予告編
ORICON NEWS / 2024年7月17日 13時0分
-
「老けないな〜」チェ・ジウ、13年ぶりに日本のドラマに出演で気になる“再需要”
週刊女性PRIME / 2024年7月14日 16時0分
ランキング
-
1「Googleを敵に回したのがマズかった」活動休止のフワちゃん、テレビ以外の“逃げ場”も八方塞がりか
週刊女性PRIME / 2024年8月11日 14時0分
-
2中丸雄一に"共演者キラー"の横顔も…「シューイチ」で妻の笹崎里菜アナも有名女優もゲット
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年8月11日 9時26分
-
3ランジャタイ伊藤幸司、芸能活動休止を発表 未成年女性との不適切な関係発覚【コメント全文】
モデルプレス / 2024年8月11日 11時17分
-
4青山テルマ、結婚を発表「お互いに支え合い、私達らしくオモロい家庭を築いていきたい」お相手は一般人【コメント全文】
スポーツ報知 / 2024年8月11日 12時2分
-
5フワちゃん、芸能活動休止を発表「責任の重さを考え一つの区切りとして」【全文】
モデルプレス / 2024年8月11日 9時8分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)