河原里香のニュース

ユネスコ脱退の背景に世界遺産めぐる対立、アメリカとイスラエルが表明

ニューズウィーク日本版 / 2017年10月13日15時30分

(翻訳・河原里香)【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガリニューアル! ご登録(無料)はこちらから=>>ジョン・ハルティワンガー [全文を読む]

被災地を利用したザッカーバーグに「心ない富豪」批判

ニューズウィーク日本版 / 2017年10月11日16時30分

(翻訳:河原里香)【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガリニューアル! ご登録(無料)はこちらから=>>アンソニー・カスバートソン [全文を読む]

北朝鮮の送電網を破壊する、韓国「ブラックアウト爆弾」の効果

ニューズウィーク日本版 / 2017年10月10日16時30分

(翻訳:河原里香)【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガリニューアル! ご登録(無料)はこちらから=>>ソフィア・ロット・ペルシオ [全文を読む]

北朝鮮がロシアの助けでネット接続強化、サイバー攻撃能力向上か

ニューズウィーク日本版 / 2017年10月03日18時43分

(翻訳:河原里香)トム・オコナー [全文を読む]

北朝鮮の核攻撃に備えるカリフォルニア州

ニューズウィーク日本版 / 2017年09月26日17時30分

(翻訳:河原里香)From Foreign Policy Magazine【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガリニューアル!ご登録(無料)はこちらから=>>ジャナ・ウィンター [全文を読む]

地震と間違われた最強ハリケーン「イルマ」、米南部に接近中

ニューズウィーク日本版 / 2017年09月06日19時28分

「避難は早ければ早いほど良い」(翻訳:河原里香)トム・オコナー [全文を読む]

津波で沈んだ古代ローマの都市を発見

ニューズウィーク日本版 / 2017年09月04日18時57分

(翻訳:河原里香)カラム・パトン [全文を読む]

トランプの北朝鮮「先制口撃」が危機を加速する

ニューズウィーク日本版 / 2017年09月04日15時00分

(翻訳:河原里香)ハリエット・シンクレア [全文を読む]

核攻撃を生き残る方法(実際にはほとんど不可能)

ニューズウィーク日本版 / 2017年08月10日17時45分

(翻訳:河原里香)【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガリニューアル! ご登録(無料)はこちらから=>>クリス・リオッタ [全文を読む]

トランプ「炎と怒り」はトルーマンの原爆投下演説に似ている

ニューズウィーク日本版 / 2017年08月09日19時09分

(翻訳:河原里香)【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガリニューアル!ご登録(無料)はこちらから=>>グレッグ・プライス [全文を読む]

北朝鮮初のICBMは日本の領海を狙っていた?

ニューズウィーク日本版 / 2017年08月01日17時00分

(翻訳:河原里香)【お知らせ】ニューズウィーク日本版メルマガリニューアル!ご登録(無料)はこちらから=>>トム・オコナー [全文を読む]

シリアのアサド大統領の長男、数学オリンピックで惨敗

ニューズウィーク日本版 / 2017年07月25日17時20分

(翻訳:河原里香)ベサニー・アレン・エブラヒミアン、カビサ・スラナ [全文を読む]

流血の8月へ向け、ロシア軍がウクライナ国境に集結

ニューズウィーク日本版 / 2017年07月25日15時30分

(翻訳:河原里香)ダミアン・シャルコフ [全文を読む]

イバンカ・トランプ夫妻、「無給の政府職員」なのに3カ月の収入5.5億円!

ニューズウィーク日本版 / 2017年07月24日18時43分

クシュナーが連邦政府の倫理規定を順守しているというお墨付きだ」(翻訳:河原里香)トム・ポーター [全文を読む]

ウォンバットのうんちはなぜ四角いのか

ニューズウィーク日本版 / 2017年07月24日16時30分

(翻訳:河原里香)Louise Gentle, Senior Lecturer in Behavioural Ecology, Nottingham Trent UniversityThis article was originally published on The Conversation. Read the original article.(人懐 [全文を読む]

シリアに売られるところだった子トラ3頭の悲惨な旅

ニューズウィーク日本版 / 2017年07月13日19時09分

(翻訳:河原里香)ジャック・ムーア [全文を読む]

「トランプこそ西側の脅威」--豪記者の辛辣リポートが共感呼ぶ

ニューズウィーク日本版 / 2017年07月10日18時40分

他国の首脳たちはそれを期待し、支持する準備ができていたが、最後まで出てこなかった」(翻訳:河原里香)ハリエット・シンクレア [全文を読む]

帰ってきた、ベネズエラの野党指導者ロペス

ニューズウィーク日本版 / 2017年07月10日15時42分

(翻訳:河原里香)グレッグ・プライス [全文を読む]

トランプがCNNを殴るプロレス動画の波紋

ニューズウィーク日本版 / 2017年07月03日18時50分

」(翻訳:河原里香)トム・ポーター [全文を読む]

アジアにも及んだカタール断交の圧力

ニューズウィーク日本版 / 2017年06月19日16時00分

(翻訳:河原里香)トム・オコナー [全文を読む]

フォーカス