「手話をおもちゃにしないで」人気ミュージシャンの“ダンス”に当事者が怒りの声。モラル以前の根本レベルで無責任さが見える理由/2024年3月トップ5
女子SPA! / 2024年4月23日 8時47分
(画像:SCHOOL OF LOCK! X投稿より)
女子SPA!で2024年3月に公開された記事のなかから、ランキングトップ5入りした記事を紹介します。(初公開日は2024年3月8日 記事は取材時の状況)
==========
アイナ・ジ・エンドの新曲『宝者』のミュージックビデオが議論を呼んでいます。
手話をモチーフにした振り付けに、当事者であるろう者たちから「手話文化の盗用だ」とか「手話をおもちゃにしないで」と怒りの声があがっているのです。
◆「振り付けと同じ感覚でほぼほぼダンス」TikTokで手話歌が流行も
実際、曲中でアイナ・ジ・エンドが披露する手の動きには明確な意味がなく、そのため“手話風の”振り付けになってしまっている。それが、文化の盗用であり、手話を軽んじていると言われている理由なのですね。
アイナ・ジ・エンドが手話を取り入れた背景には、TikTokなどで手話歌と呼ばれる動画がバズっているトレンドが影響しています。アイナも自身のラジオ番組『SCHOOL OF LOCK!アイナLOCKS!』(TOKYO FM 2月27日放送回)で次のように語っていました。
<手話はね、振り付けと同じ感覚でほぼほぼダンスでしたね。その中でも、“少し”っていう手話が1番好きだなって思いました。なんだか奥ゆかしさがあって。右手をちょっと“くの字”って言いますか、くの字も丸めて左肩に近づけるんだけど……“少し”。なんか、きゅってなるんだよね、肩が少しすくむ感覚で。手話って奥ゆかしいな~って思いました。
今って、みんなTikTokで踊るじゃないですか。あの画面の中で踊る感覚。なんだかちょっと奥ゆかしくて、可愛らしくて。そんな中でもちゃんと届けようと思うと、表情とかが勝手についてくるんだよね。それが楽しかった~。>
「奥ゆかしい」、「きゅってなる」、「可愛らしくて」、「楽しかった~」という言葉からは、彼女が手話をレクリエーションと勘違いしている様子がうかがえます。手話がなければ暮らしていけない当事者からすると、到底受け入れられない発言でしょう。
◆当時者から違和感「手話歌はろう者を蚊帳の外に置き去り」
NPO法人「インフォメーションギャップバスター」の代表で、自身もろう者である伊藤芳浩氏も、アイナの認識が象徴する手話歌への違和感をこう指摘しています。
<多い意見としては「手話がパフォーマンス化してしまっている」ということです。そしてもう1つが「『手話歌』に使われている手話の意味が分からない」ということですね。いずれにせよ、手話歌はろう者を蚊帳の外に置き去りにしているのが現状です。普段から手話を使って生活している人からすると、「手話を言語としてではなく、振り付けのように扱い、聴者が楽しむためだけのために使われている」と、感じるからではないでしょうか。>
この記事に関連するニュース
-
10代アーティスト限定の“音楽の甲子園”『マイナビ 閃光ライオット2024 produced by SCHOOL OF LOCK!』豊嶋花が応援アンバサダーに決定!
PR TIMES / 2024年5月30日 10時15分
-
『アイナ・ジ・エンド1st写真集 「幻友」』感謝の気持ちを込めた、お渡し会が開催
PR TIMES / 2024年5月24日 18時15分
-
【メトロック2024】アイナ・ジ・エンド「最後にもう1曲あると勘違いしてしまって…(笑)」
ORICON NEWS / 2024年5月17日 18時0分
-
東京都大田区で「親子手話タグラグビー教室」を開講。5月25日(土)に無料体験会を雪谷小学校にて実施!
PR TIMES / 2024年5月14日 12時45分
-
「劇場版モノノ怪」に花澤香菜、甲斐田裕子、ゆかなら出演 アイナ・ジ・エンドの主題歌を使用した本予告など公開
映画.com / 2024年5月7日 8時30分
ランキング
-
14人組バンド、メンバー”脱退と加入”を同時報告 ファンからは驚きと安堵の声
日刊スポーツ / 2024年6月1日 14時14分
-
2「やつれてる」土屋太鳳、矢田亜希子のインスタ登場ショットに心配の声 違和感の正体
週刊女性PRIME / 2024年6月2日 20時15分
-
3「光る君へ」衝撃ラスト30秒 周明まさかの日本語!ネット騒然「何者?…予測不能」通詞即退場 越前不穏
スポニチアネックス / 2024年6月2日 20時46分
-
4「アンチヒーロー」初回冒頭に戻る“伏線回収”が話題「すごい脚本」「もう一度見返したい」の声
モデルプレス / 2024年6月2日 21時56分
-
5YouTuberヒカルと宮迫博之の“粗品批判”でトバッチリ…内田理央が好感度急降下のお気の毒
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年6月2日 14時2分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください