知らないと損をする英会話術54:一瞬でネイティブになれる“Out”の使い方
TABIZINE / 2020年12月27日 7時30分
「それ、アウトでしょ?」のように日本語でもよく使う“Out”。では、本来の“Out”の意味は?“Out”を使うことで一気にネイティブっぽく聞こえるイディオムから、上級者を目指すなら押さえておきたいフレーズまで、“Out”の使い方を網羅します!
“Out”の基本のイメージは外!
野球の影響か日本語では「アウト」と「セーフ」がセットでよく使われます。「アウト」は「だめ、ありえない」というような意味、「セーフ」は「OK、あり」のような意味ですよね。実はこれは完全に和製英語。忘れてしまいがちですが、英語での“Out”の基本の意味は「外」で、“Out”の反対語は英語では“In”です。
例)She is out.
彼女は外出中です。
“Go out”には2つ意味がある!
“Go out” は「外へ行く=外出する」という意味、ということは知っている人も多いでしょう。
例)I am going out for a walk.
散歩に行くところです。
We normally go out for a drink after work.
たいてい仕事の後には飲みに行きます。
もうひとつ、日常会話でよく使われる“Go out”の別の意味に「○○と付き合う」というものがあります。
例)I think Mary and Josef are going out!
メアリーとジョーゼフは付き合ってると思う!
“Out”を使ったイディオム、初級編
日常会話では、さまざまな動詞に“Out”を付けることで微妙なニュアンスを付け加えることができます。例えば“Find out”で「見つける」ですが、“Find” に“Out”を付け加えることで「(積極的に)見つけてくる」というようなニュアンスになります。
基本的には“Find”だけでも十分通じるのですが、同様に“Out”をくっつけても動詞とさほど意味が変わらないイディオムをいくつかご紹介します。
例)Find out 見つける
Speak out はっきり言う
Write out 書き出す
“Out”を使ったイディオム、中級編
動詞の後に“Out”を付け加えることで、意味が変わってくる動詞もあるので、こちらはぜひ覚えておきたいところ。
例)Watch out 気を付ける
Stand out 目立つ
Run out 不足する、使い切る
Get out! 出ていけ!
上級者を目指すなら知っておきたい表現
決して難しいボキャブラリーではないものの、学校では習わない“Out”の意外な使い方として以下の2つをご紹介します。大人同士の日常会話でよく使われ、特にテレビのトーク番組やインタビューなどでよく聞きます。
“Out of the blue” 突然に、青天の霹靂
“Out of the blue”は、「突然に、青天の霹靂」という様子を表します。
例)He decided to quit his job out of the blue.
彼は突然、仕事を辞めることに決めた。
“Out there” 世の中では
“Out there”には「屋外の」という文字通りの意味と「世の中、世間」という意味の2つがあります。
例)It’s very cold out there.
外はものすごく寒い。
You shouldn’t get upset, there are plenty of guys out there.
落ち込むことなんてないよ。男なんて世の中にいっぱいいるんだから。
Travelling when you are young is a good way to see what’s out there.
若いときに旅をするのは、世の中が知れていいことだよ。
アウトのように日本語でもよく使う英単語の場合、ついつい日本語での使い方に慣れすぎて、本来の英語の意味を忘れてしまいがちです。さほど難しいボキャブラリーなしでも、“Out”を会話で正しく使えると、ぐっと自然な英語に聞こえますよ!
[All photos by Shutterstock.com]
[tabizine_related ids="310570,310761,313152,314525,315345,316757,319383,320711,322322,323614,325074,326114,328083,330452,330950,334793,336533,337635,339158,339810,340054,340614,341367,341810,342493,343328,344376,345429,348153,349171,350101,350824,351549,353520,353522,354951,355513,356574,357938,358809,359276,360479,361200,362161,362919,363832,364750,365685,366626,367923,368843,370038,371204"]
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
英語で「郷に入っては郷に従え」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年5月1日 17時30分
-
haveでもmakeでもない…使いこなすだけであなたの英語が急に"こなれた印象"になる「t」から始まるキラー動詞
プレジデントオンライン / 2024年4月20日 8時15分
-
ネイティブに近い表現を習得できる!〈ChatGPT〉で英語力を劇的に上げる活用法とは【専門家が解説】
THE GOLD ONLINE(ゴールドオンライン) / 2024年4月19日 11時15分
-
【映画で学ぶ英語】『ア・フュー・グッドメン』の映画史に残る名言
財経新聞 / 2024年4月19日 9時37分
-
「zonked」とはどんな状態? イギリス英語のスラング特集(35)
財経新聞 / 2024年4月6日 16時44分
ランキング
-
1映画「もののけ姫」の映えスポットで撮影した女性の投稿に大反響! 「言われなくても生きそう」「無敵感がすごい」
よろず~ニュース / 2024年5月2日 15時0分
-
2枯れたミントを畑に捨てたら…3年後に「地獄絵図」、 繁殖力に地主も後悔「土の総入れ替えしかない」
まいどなニュース / 2024年5月3日 7時10分
-
3【業務スーパー】手土産にもおすすめ♪ 「ダブルチーズケーキ」が可愛くて上品
イエモネ / 2024年5月3日 15時0分
-
4iPhoneに「侵害されたパスワード」という通知が来ました。パスワードが漏洩してしまったのでしょうか?
オールアバウト / 2024年5月2日 21時25分
-
5コンビニは「前向き駐車」すべき? なぜ「バック駐車」は推奨されない? “納得の理由”と守らなかった際の「悪影響」とは
くるまのニュース / 2024年5月2日 17時10分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください