「挙式をあげる」は間違った日本語!? 残念な言葉の使い方3選
ananweb / 2022年4月19日 20時0分
「馬から落馬する」「酒を飲酒する」など、同じ意味の言葉を重ねて使う重言。「重ね言葉」ともいい、あえて強調するために使う人もいますが、場合によっては誤用とみなされることも。ちょっと残念な重言パターンを3つ、クイズ形式でご紹介!
【漢字クイズ】vol. 16
「挙式をあげる」は間違い?
正解は、
「式をあげる」が無難です。
ほかに、「結婚式をあげる」でもOKです。
「挙式」の意味は、式を行うこと、結婚式をあげることなので、「挙式をあげる」にすると同じ意味を繰り返してしまいます。
「挙式を挙げる」と漢字で書いてみると、「挙」が重なるので重言に気づきやすいですが、話し言葉ではつい使ってしまいがち。特に、スピーチなどでは気をつけましょう!
「あらかじめ予約する」は間違い?
正解は、
「予約する」だけでOKです!
「予約する」の意味は、「あらかじめ約束する、前もって約束する」。つまり、もともと「あらかじめ」の意味が含まれています。
「あらかじめ」を漢字で書いてみると、「予め」となるので一目瞭然。もちろん「前もって予約する」も重言です。
「従来から」は間違い?
正解は、
「従来」だけでOK!
「従来」を辞書で引くと「前から今まで。これまで」と載っています。「~から」をつけると意味が重なるので、できれば避けたい表現です。
同じく、「従来より」も重言。「以前から・以前より」であればOKです。
重言は間違いではないですが、例えばメディア(特に紙媒体)に載せる文章の場合、校閲の段階で必ずチェックが入ると思います。
話し言葉では、使われても気にならない人が多いと思いますが、意味が重なっていることを意識しておくといいかもしれません。
以上、ちょっと残念な重言3選でした!
参考資料:『日本国語大辞典』(小学館)
文:田代わこ
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「禿筆」の読み方、わかるかな?筆(ふで)の状態のことだよ【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年7月26日 10時0分
-
「艀」、なんと読むでしょうか? 高度経済成長期の各港でよく見かけました【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年7月15日 10時0分
-
都知事選「2人の石丸」で混乱も政府は対策に二の足 「山本太郎」増産計画になす術ナシ
東スポWEB / 2024年7月11日 6時14分
-
「膂」の読み方、知ってる?身体にまつわる漢字だよ【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年7月10日 10時0分
-
「鯉」の音読み、知っていますか?「こい」じゃないよ。【漢字クイズ】
OTONA SALONE / 2024年7月3日 10時0分
ランキング
-
1「コロナと夏かぜ流行中」何が起きているのか ワクチンを打っている人、打ってない人の違い
東洋経済オンライン / 2024年7月26日 8時10分
-
2イトーヨーカドー春日部店が閉店へ 「クレヨンしんちゃん」に登場するスーパーのモデル 「残念」「寂しい」惜しむ声
ねとらぼ / 2024年7月26日 16時5分
-
3テレビ離れの小中高生にバカ受け…「27時間テレビ」で視聴率急伸した"5つの時間帯"の芸人とタレントの名前
プレジデントオンライン / 2024年7月26日 10時15分
-
4日本人に多い「近視」 子どもは特に要注意、放置すると及ぶ“危険性” 眼科医が解説
オトナンサー / 2024年7月26日 7時10分
-
5マヨネーズにつけて食べると消化酵素が3倍増…キャベツの栄養を爆上げするのは「千切りorかじる」どちらか
プレジデントオンライン / 2024年7月26日 9時15分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
![](/pc/img/mission/point-loading.png)
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)