手紙の宛先をもつ幸福について——「イル・ポスティーノ」【コラム/スクリーンに詩を見つけたら】
映画.com / 2024年11月8日 8時0分
でもそのとき、マリオは気づく。それならこちらから手紙を送ればいいじゃないか。いまの僕は、手紙に何を書きたいかを知っている。そして、その手紙を送りたい相手がいて、どんな言葉で書けばいいか知っている。そうだ、とっておきの方法がある、と。
マリオが郵便局の上司と一緒になって、パブロ先生の残したテープレコーダーを改造して次々にフィールドレコーディングしていく島の美しい音の数々、それをひとつひとつ名指していく言葉は、詩人としての自分の拙さを承知したマリオが作りあげた、一世一代の大傑作だ。大小の波の音、岸壁をうつ風の音、夜空の無音、まだお腹の中にいる赤子の心音。上手い詩なんて書けなくても、名前なんか知られていなくても、マリオは詩人だ。くっきりと詩の見える目、はっきりと詩の聞こえる耳をもっているのだから。
マリオとベアトリーチェの間に生まれた子どもは、パブリート(ちっちゃなパブロ)と名付けられる。何かを名付け、その名前で呼ぶこともまた、ひとつのとても短い詩=手紙のかたちだろう。
参考文献・引用元:
田村さと子 訳編『海外詩文庫14 ネルーダ詩集』思潮社
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
【新刊】詩人・和泉なおふみが綴ったソネット詩集第4弾『ごきげんよう!』発売。あなたへ伝えたい!ボクの気持ち!あなたの想いを受け止めたい!ボクの気持ち!
PR TIMES / 2024年11月1日 11時15分
-
島しょ地域に新たなライフライン…韓国スタートアップ、ドローン配送で物流革命
KOREA WAVE / 2024年10月31日 9時0分
-
綾瀬はるか主演、「こちらあみ子」で大注目の監督の2作目 詩集を映画化した“不思議”なロードムービーとは?
まいどなニュース / 2024年10月22日 19時50分
-
綾瀬はるか、大沢一菜のユーモアと愛の詰まった手紙に涙&笑顔止まらず「一生の宝物にします」
映画.com / 2024年10月17日 21時40分
-
未来の自分へ手紙を送ることができる「封灯」詩人のオーナーが東京・蔵前を選んだ理由
東スポWEB / 2024年10月13日 11時0分
ランキング
-
1ゆきぽよ 収録中に生着替えで「間違えてポロリしちゃった」 ポロリの瞬間を目撃された芸人は…
スポニチアネックス / 2024年11月8日 7時6分
-
2ダレノガレ明美「結婚式はたぶんやらない」 その理由に爆笑起こる
マイナビニュース / 2024年11月8日 6時0分
-
3大谷翔平は「聖人君子ではない」フジテレビ・元木大介をWS“拒絶”の無礼でも逆に「スカッとした」理由
週刊女性PRIME / 2024年11月6日 18時30分
-
4金曜ロードショーで3週連続「アナ雪」! 「美女と野獣 ベルの素敵なプレゼント」も初放送
映画.com / 2024年11月8日 6時0分
-
5「フジテレビはいい加減にしろよ!」芸人の骨折で批判殺到、繰り返される“収録中事故”の歴史
週刊女性PRIME / 2024年11月7日 20時50分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください