J・K・シモンズ“マッチョ”なサンタ役はどう作った？ “サンタの妻”ボニー・ハントとクリスマスについて語り合う

シモンズ：そうだね。

●クリスマスプレゼントを“今”貰うとしたら、何を願う？

――もしもクリスマスプレゼントをサンタからもらえるとしたら、“今”であれば、何を貰いたいですか？　物でも良いですし、才能や技術など“目に見えないもの”でもかまいません。

ハント：癒す力だと思うわ。

シモンズ：そうだね。

ハント：それが良いわよね？

シモンズ：ああ、そうだね。年齢を重ねるにつれて、より強く望まれるものだ。それから、世界平和もね。

ハント：私が癒しの力だと言ったとき、あなたが「世界平和」と言うんじゃないかという気がしたの。でも彼は多分、（平和を意味するpeaceではなく）p-i-e-c-eと綴ると思うわ。

シモンズ：しーっ（内緒だというジェスチャー）。

●ドウェイン・ジョンソン＆クリス・エバンスの共演はどうだった？

――ドウェイン・ジョンソン＆クリス・エバンスとの共演はいかがでしたか？　俳優として、どのようなところに魅力を感じましたか？

シモンズ：素晴らしい、というのが短い答えだ。ドウェイン・ジョンソンについて好きなのはというと…。クリスとは以前に共演したことがあって、最高に楽しかった。彼はクリス・エバンスだし、ドウェインはあのドウェイン・“ロック”・ジョンソンなんだからね。彼はとても頭が切れ、映画作りに総合的に携わっている。そして本当に知性的で、どんなことでも常に学ぼうとする姿勢を持っている。彼が得意な、「映画スター然とすること」も含めてね。

――何か思い出深いエピソードはありましたか？

シモンズ：いつもジムのシーンの話に戻るんだ（笑）。あれはただ、信じられないほど威圧的だったからね。

ハント：あなたはよく頑張ったわよ。何を言っているの。

シモンズ：まあ、そうだね。ありがとう。褒めてほしいとかじゃないんだがね。

ハント：いや、あなたは自分にとても厳しかったでしょう。肉体的に鍛えた人を見るのは、すごいものよ。

シモンズ：ありがとう。

ハント：鏡の中の自分を見ても、私はそんなんじゃないもの。

シモンズ：いや、最高だ。そして、あれは良いシーンだ。ドウェインとのあのシーンが、映画のトーンを決めて、僕がどんなバージョンの聖ニコラスなのか、このキャラクターの人となりや、どこから来たのか、仕事に対する彼の真摯な姿勢といったことを確立したのだと思う。素晴らしいシーンで、とても楽しんだよ。そして、そこにクリスが加わることで、面白さとクレイジーさがさらに増すんだ。