タイフェスティバル来日歌手インタビュー・パラポン＆ヌム・ガラー

インタビュー中の、パラポン＆ヌム・ガラー(2017年5月13日午後撮影)　通訳　在京タイ王国大使館　アンチヤリーポーン　ティップコーンさん

　2017年5月13-14日、東京・代々木公園で開催されているタイフェスティバル(在京タイ王国大使館主催)。メインステージでは今年もこのために来日した有名歌手たちが、満員の会場を熱気に包んだ。その中からステージ直前の二人にインタビューした。(14日のライブは、15時45分からの予定)

ヌム・ガラー
　1981年7月10日サムットプラカーン県出身。本名ナパシン・セースワン。1998年第3回ホットウェーブミュージックアワードへの参加がきっかけとなり、グランミー社系列のジニーレコードと契約。バンド・ガラー(KALA)として1999年にデビュー。2014年に解散後はソロとして活動を続けている。

パラポン
　1972年9月20日ノンカーイ県出身。本名パラポン・ポンゴンセーン高校卒業後ライブハウスなどで歌っていた時、CMソングや「アサニー・ワッサンのトリビュートアルバムに参加。2000年デビュー曲コンドゥンタノンが大ヒットし、一躍トップ歌手の仲間入りした。

日本は何度目ですか？
ヌム・ガラー(以下、N)　「去年に続いて、2回目です。」
パラポン(以下、P)　「東京タイフェスでは4回目。大阪にも3回参加しました。プライベートも入れれば、10回以上来てます。」

ー何度も来ていて飽きない？
N　「今回2回目ですが、前回来た時にすっかり虜になっちゃいました。すでに来年も来る予定を決めています。何より、日本の文化、食べ物、アニメとか、全部が好きです。」
P　「全然飽きないですね。日本の人たちが好きですし、街も清潔で安全ですからね。いつもホテルと会場の行き来ばかりなので、あまり出かけられないこともあります。」

ー今回どこか行きたいところはある？
N　「ドラえもん、聖闘士星矢、ドラゴンボールとか子供の頃から日本のアニメが大好きなので、見に行ってみたいです。」
P　「やはりミュージシャンなので、楽器屋さんに行ってみたいですね。」

ー日本の食べ物で好きなものと苦手なものは？
N　「刺身が大好きです。タイでも月に5回は食べてます。今回ぜひ築地に行きたくて、パラポンさんに連れて行って欲しいとお願いしてるんです。特にマグロが好きで、大トロとかもう、とろけそう！ 笑　苦手な食べ物は、特にないですね。」
P　「ラーメン大好き！ 豚骨と味噌がいいですね。でも、納豆は苦手。あの匂いがダメですね」。

ーなにかチャレンジしたいことは？
P　「何回も来てるけど、まだスキーをやったことがないので、ぜひやってみたいですね。」
N　「まだ何をというほど来てないので、今は日本の人が普段どんな暮らししてるとか見たいです。昨夜もリハーサルが終わったあとですぐ街中でウォッチングしてきました。」笑