【英、無償の医療は「クラウンジュエル＝家宝」】～高度福祉国家の真実 ５～

日本と違って英語圏であるため、医師免許や看護師の資格があると、カナダ、オーストラリア、南アフリカなどで職を得ることが可能で、これも大量退職の一因となった。こうして崩壊寸前に追い込まれたNHSであったが、1997年にトニー・ブレア率いる労働党が、実に18年ぶりに政権を奪還したことで、息を吹き返す。彼はNHSを「英国民のクラウンジュエルである」と表現した。クラウンジュエルとは、王冠の正面を飾る一番大きな宝石のことで、あえて日本語に訳すなら「家宝」となるだろう。

いや、英国経済を再生させ、ブリテンを再びグレート・ブリテンにした、と称されたサッチャー保守党政権を、これ以上の福祉切り捨ては許さぬ、と追い詰め、後継者のジョン・メージャーを総選挙で破ったのであるから、もしかすると「伝家の宝刀」が正訳なのかも知れない。とどのつまり、国民の権利意識の問題なのだ。

（この記事は、
【最後は国が本当になんとかしてくれる、のか？】～福祉先進国の真実 １～
【英、無償の医療は当然の権利】～福祉先進国の真実　２～
【実は高福祉・高負担な英国】～高度福祉国家の真実 ３～
【英、医療の進歩が財政のネックに】～高度福祉国家の真実 ４～
の続きです。あわせてお読みください）