北朝鮮プロパガンダに加担するテレビ

      朴斗鎮（コリア国際研究所所長）

　北朝鮮は、６日から開いている第７回労働党大会に１２カ国約１３０人の取材陣を招待した。だが、党大会の取材は許可せず、北朝鮮のプロパガンダに利用している。記者たちは大会初日、開会の時間も正確に知らされず、大会場から２００メートル離れた所で取材させられた。その後はショーウィンドー平壌の「映画セット」のような建造物を取材させられ引き回された。こうした北朝鮮当局の対応に記者たちの不満が募るのは当然の成り行きだった。

　そうした中で北朝鮮当局は、イギリスBBC放送 のルーパート・ウィングフィールド＝ヘイズ記者を拘禁して追放した。現地にいるCNNのウォールリプリー記者が ５月９日ツイッターを通じて明らかにした。中国新華通信もヘイズが「不適切な(improper) 報道」によって抑留されたと報道した。

　ヘイズ記者は、４月３０日に３人のノーベル賞学者に随行して訪朝した記者だが、金日成総合大学訪問記事の中で、学生たちのパソコン操作が未熟だったなどの北朝鮮にとって「不都合な実態」を報じていた。こうした記事もチェックの対象になっていたと思われる。取材を統制し外国記者団をプロパガンダに露骨に利用する北朝鮮当局の対応に対して一部欧米の外信記者たちは強い不快感を示した。

   スチーブンエボンス BBC 記者は 「取材陣 ４人に各々１人ずつ黒い服の監視員が配置されたし、トイレの中まで付いてきた」としながら「私たちが取った映像の一部を削除せよと指示もした」と語った（デイリーＮＫ2016・5・9）。

    しかし最も多数の取材記者を送り込んだ日本の記者団はどうだったのか？映像で見る限り北朝鮮当局の指示に従順のようだ。今のところそのようなトラブルは起こっていない。日本の記者団は従順なだけでなく、北朝鮮のプロパガンダに協力している気配さえある。

    平壌の「発展」を見せつけるための高層アパート（未来科学者通り）や平壌の産院、「科学技術の教育施設」など金正恩演出の「平壌劇場」取材に素直に従っているように見える。

   これらの報道では「平壌は新しく生まれ変わった」「自動車やタクシーは多くなった」「人々の服装がカラフルになった」「スーパーに国産品があふれていた」「国連制裁は効いていない」などの皮相的情緒的な内容がほとんどで、ごく一部の在京テレビ局の男性記者などは、北朝鮮当局に媚びるような報道すら行っていた。多くの視聴者は違和感をもったに違いない。