小栗旬&蒼井優“23年ぶり実写共演” Netflix&東宝初タッグで「ガス人間」制作決定
モデルプレス / 2024年8月8日 8時0分
ヨン:東宝さんから片山監督のお名前を伺い、まずは「さまよう刃」(21)を拝見しました。この作品は韓国でも映画化されていますが、片山監督バージョンが1番面白く、完成度が高いと感じました。キャラクターの感情の引き出し方やカメラワークの創意工夫を目の当たりにし、片山監督の演出力に惹かれたのです。実際に『ガス人間』の監督を引き受けていただけるかは置いておいて、個人的に彼のことが知りたくなってFacebookでメッセージを送らせていただきました。その後に『岬の兄妹』(19)『さがす』(22)を拝見し、やはりすごい監督だと確信しましたね。私が脚本を書いてはいますが、片山監督の手から新しい作品が生まれてくることをとても楽しみにしています。
― 約3年がかりで脚本を制作され、韓国で脚本合宿もされたそうですね。
片山:シーンを考えるときに、ヨンさんがその場で演じてくれるんです。1人3役くらいを兼ねて下さったのですが、その芝居がとても上手でぜひ出ていただきたいと思うくらいでした。
ヨン:私が「こういう芝居はどうですか」と片山監督に見せたら、その場でOKとNGを出してくれました。なかなか芝居にOKを出してくれないジャッジに厳しい監督だと感じましたね(笑)。
片山:いやいや、素晴らしくて「ヨンさんは芝居もできるのか」と思いましたよ(笑)。1年半から2年をかけてヨンさんと脚本家のリュ・ヨンジェさんがベースとなる脚本を書いて下さいました。それを僕が読ませていただき、何度か打ち合わせをさせていただく中で韓国で脚本合宿も行ったという流れになります。やはり、日本と韓国の文化で差異があるため、細かいところを詰めるために面と向き合って話し合う方がやりやすいだろう、ということで。
ヨン:脚本作りにおいては、韓国人である我々が日本を舞台にして物語を書くところが最初の難関でした。新しい『ガス人間』を作り出すために、日本の作品を数多く観てインスピレーションを得ようとしました。日本のクリエイターが韓国で作業する場合と韓国のクリエイターが日本で作業する場合、それぞれありますが、情緒的な部分が異なるため、ぎこちなさを感じる場合があると思います。
今回の作業では、片山監督と東宝のプロデューサーたちと脚本の小さな部分も日本ではどう感じるかについて多くの会話を交わし、それらを受け入れようと努力しました。外国人が書いた脚本ですが、日本社会で実際に起きていることのように感じていただく事が必要であると思います。そういうところは片山監督と東宝のプロデューサーから大変助けを受けました。
この記事に関連するニュース
-
東宝の特撮映画『ガス人間第一号』リブートプロジェクト始動 プロデューサー&監督が経緯を語る
ORICON NEWS / 2024年8月8日 8時41分
-
小栗旬×蒼井優、23年ぶり実写共演Netflixシリーズ「ガス人間」制作決定
cinemacafe.net / 2024年8月8日 8時0分
-
小栗旬×蒼井優、23年ぶり実写共演! Netflixシリーズ『ガス人間』制作決定 東宝の伝説的特撮映画をリブート
クランクイン! / 2024年8月8日 8時0分
-
小栗旬と蒼井優が共演、伝説的特撮をリブートする「ガス人間」制作決定! ヨン・サンホ&片山慎三がタッグ
映画.com / 2024年8月8日 8時0分
-
本多猪四郎『ガス人間第1号』Netflixでリブート!小栗旬&蒼井優が23年ぶり実写共演、ヨン・サンホが脚本執筆
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年8月8日 8時0分
ランキング
-
1“新婚の路上ナンパ師”中丸雄一の痛~いオジサンぶり 「お叱りを受け止める」表明で会見は?
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年8月8日 6時30分
-
2《ギリギリ所持金》KAT-TUN中丸雄一、密会した女子大生にアパホテルで渡したタクシー代が“7000円”だった理由
NEWSポストセブン / 2024年8月8日 9時0分
-
3安住紳一郎アナの“不正”発覚 木村沙織さん大笑い!狩野舞子さん「最高」ネットも大ウケの事実とは
スポニチアネックス / 2024年8月8日 6時21分
-
4さらば森田哲矢、フワちゃん真似た「いじり」で波紋 「笑いのネタにしちゃって良いの?」
J-CASTニュース / 2024年8月7日 18時32分
-
5大野智が出資した宮古島リゾート施設が完成間近 屋号に含まれる「蓮」の文字に込められた嵐への思いと恋人との別れの記憶
NEWSポストセブン / 2024年8月7日 16時15分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)