くまのプーさんと習近平----中国当局が削除する理由と背景
ニューズウィーク日本版 / 2017年7月20日 16時0分
中国のネット空間ではくまのプーさんが検閲対象になり削除されている。習近平になぞらえたからだ。なぜそれが罪になり削除対象になるのか。習近平政権になってからの政治背景と現状を分析する。
習近平をくまのプーさんになぞらえたネットユーザー
まず、くまのプーさんと習近平の関係に関する経緯を見てみよう。
最初にネットに現れたのは、習近平政権になってからの初の米中首脳会談。2013年6月にカリフォルニアのアネンバーグ邸で「習近平×オバマ」が二人だけで散歩をしていたときの写真に対する比喩だ。
一連の「くまのプーさん比喩」が載っている「このページ」をご覧いただきたい。
最初の絵は「習近平国家主席がくまのプーさん」に、「当時のオバマ大統領が虎のティガー」になぞられている。非常によく似ていて、実にうまい!
ところが中国では「虎は大物」を表す。
オバマさんが「大物」で、「中国で最高の威厳を持っていなければならない最高の大物」でなければならない習近平が、「のんきで、(人はいいが)間抜けなプーさんに」比喩されているなどということは、許されないことだった。
つぎに現れたのは2014年11月の日中首脳会談。
このときは習近平がくまのプーさんであるのに対して、安倍首相が「ロバのイーヨー」になぞらえられている(3番目の絵)。安倍さんの眉毛がやや両下がり気味なところなど、よく特徴を捉えていて、これもうまい。
中国当局の最も大きな怒りを買ったのは、2番目にある2015年9月3日の軍事パレードの時の比喩だ。
この日は抗日戦争勝利記念日で、建国記念日である国慶節(10月1日)以外で軍事パレードを行うのは中国建国後初めてのことだった。習近平は中央軍事委員会主席、そして最高総帥(そうすい)として、晴れある閲兵式を行なったつもりだったのである。
それが「おもちゃの車に乗った、おもちゃのくまのプーさん」に置き換えられたのだ。
中国が誇った武器はおもちゃに置き換えられ、そのトップにいる習近平は、言うなら「虚像」として揶揄されたに等しい。
ここまで「バカにされて」なるものか!
当局の怒りようは尋常ではなかった。激しいネット検閲を行ない、次から次へと削除されていったものだ。
これがこれまでの経緯である。
注目されたのは欧米メディアの報道
今般、突如、「くまのプーさんと習近平」の関係が注目されるようになったのは、フィナンシャル・タイムズ、ニューヨーク・タイムズ、あるいはCNNなどが報道したためだろう。
この記事に関連するニュース
-
アングル:中国研究にも検閲強化、骨董市から消えた史料 かつては「宝の山」
ロイター / 2024年9月22日 8時4分
-
金正恩氏「朝中友好を発展」 習近平氏に答電で謝意
共同通信 / 2024年9月22日 7時53分
-
中国が韓国議員団を冷遇?「日本のときより格が落ちた」と韓国メディアが指摘=韓国ネット「意図的だ」
Record China / 2024年9月20日 20時0分
-
《深圳・10歳男子死亡事件》日本が「抗議するぐらいしかできない」状態に陥ったのは誰の責任なのか「中国に弱腰」では済まない摩擦の行方
文春オンライン / 2024年9月20日 11時0分
-
重病説、求心力低下説、失脚説......「ポスト習近平」の中国に備えるべき時が来た
ニューズウィーク日本版 / 2024年8月28日 10時55分
ランキング
-
1イスラエル、レバノン市民に電話で退避警告 国営通信社
AFPBB News / 2024年9月23日 18時31分
-
2イスラエル、ヒズボラ拠点800カ所を攻撃 270人超死亡、1000人超負傷
産経ニュース / 2024年9月24日 0時5分
-
3中国外務省「中国には反日教育はない」
日テレNEWS NNN / 2024年9月23日 22時5分
-
4柘植外務副大臣、中国次官会談「真相解明と説明を」 反日的SNS投稿の取り締まり求める
産経ニュース / 2024年9月23日 17時20分
-
5中国「愛国ビジネス」暴走、日本人襲撃...中国政府は止められないのか
ニューズウィーク日本版 / 2024年9月23日 11時0分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください