「おかみさけ」ではありません。「お神酒」の読み方、知っていますか？

本記事では意外と読めない漢字のクイズを出題します。本記事でご紹介するのは「お神酒」です。

「お神酒」の読み方は？

「神」も「酒」も小学校で習うため、馴染み深い漢字です。とはいえ、「神」や「酒」の馴染み深い読み方で「お神酒」を読むのは間違いです。「おかみさけ」でも「おしんしゅ」でもありません。

「お神酒」とは

１ 神前に供える酒。２ 酒をしゃれていう語。

出典元：小学館　デジタル大辞泉

を意味します。

まずは正解を見てみましょう。

正解は……

「おみき」です。

「神酒（みき）」の他、「御酒（みき）」とも書きます。「お神酒」は「大神酒（おほみき）」などとも記されます。

「神」と「酒」にそれぞれ「み」と「き」という読みがあるわけではありません。「お神酒」の「お」も「み」も（「大神酒」の場合は「おほ」も）接頭語です。「神酒」は元々「御酒」と書き、これは酒を意味する「酒（き）」に尊敬を表す接頭語である「御（み）」がついたものです。それにさらに尊敬を表す接頭語「御（お）」がつき、その読みが「おみき」となりました。

「神酒」と同じような由来に「神輿（みこし）」があります。「御輿（みこし）」とも書きます。「神輿」は

祭礼のときにかつぎ回る神霊をのせた輿(こし)。おみこし。

出典元：みこし｜言葉｜漢字ペディア

を意味します。これも「輿」に尊敬を表す接頭語「御（み）」がついた言葉です。

 

参考文献

1. 御神酒、お御酒（笑える日本語辞典）使い方　語源　意味
2. 神様がもたらす神秘？特別なお酒「御神酒」のはなし｜きくつかこらむ｜菊の司酒造｜kikunotsukasa

 

 

≪レビューライター 片山香帆さんの他の記事をチェック！≫