「あな」ではありません。「婀娜」の読み方、知っていますか？

本記事では意外と読めない漢字のクイズを出題します。本記事でご紹介するのは「婀娜」です。

「婀娜」の読み方は？

「婀」も「娜」も普段見慣れない漢字かと思います。「娜」に含まれる「那」は人名にもよく用いられているため、その読みをもとに「婀娜」を「あな」と読んだ人がいるかもしれませんが、残念ながら不正解。

まずは正解を見てみましょう。

正解は……

「あだ」です。

なお先で紹介した「那」も、音読み「ナ」の他に、常用漢字表外の読みにはなりますが「ダ」という音読みがあります。

「婀娜」は

１ 女性の色っぽくなまめかしいさま。
２ 美しくたおやかなさま。

出典元：小学館　デジタル大辞泉

を意味します。例文には「婀娜っぽい女」「婀娜めいた身のこなし」などがあります。最近は「色っぽい」「艶っぽい」「艶やか（あでやか）」などの類語表現の方が馴染み深く感じられるかもしれませんね。

「あだ」は「あだ」でも……

「あだ」と読む言葉を調べてみると

• 仇
• 寇
• 讐
• 徒

が挙げられますが、「婀娜」の意味とは全く異なります。これらはそれぞれ

• 仇　①うらみのある相手。憎い相手。②ひどい仕打ち。悪意。
• 寇　外部から侵入して害をなすこと。また、その敵。
• 讐　かたき。「仇」とも書く。
• 徒　①むだ。②はかないさま。実のないさま。

（出典元：漢字ペディア　漢字や言葉の意味を調べてみよう！）

を意味します。「恩を『あだ』で返す」の「あだ」は「仇」で、「好意を『あだ』にする」の「あだ」は「徒」です。

同じ読みでも意味が違うとなると、その言葉を使う時、少しだけハラハラしますね……。

 

 

≪レビューライター 片山香帆さんの他の記事をチェック！≫