英語で「進んでいる」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「進んでいる」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

advance = 進む、進める、前進する、早める

 

Japan’s technology is advanced.
日本の技術は進んでいます。

 

Japan is known for its advanced robotics technology.
日本は進んだロボット技術で知られています。

 

The hospital has advanced medical equipment.
その病院は進んだ（最先端の）医療設備があります（整っています）。

 

また、こんな言い方もできます。

〇〇 is world-class.
ワールドクラス＝進んでいる。

このように表現できます。

 

Japanese bridge technology is world-class.
日本の端を作る技術は進んでいます。

 

Japanese customer service is world-class.
日本の顧客サービスは進んでいます。

 

ぜひ使ってみてください。

 

★他の問題にもチャレンジ！

 

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫