Stray Kids、K-POPアーティスト初の表紙を飾った「Rolling Stone UK」日本語完全翻訳版の発行が決定

Stray Kids for Rolling Stone UK (Picture: Kosmas Pavlos)

韓国発のグローバルボーイズグループとして飛躍の一年を見せたStray Kids。2024年8月、K-POPアーティストとして初めてイギリスの音楽専門誌の表紙を飾った記念すべき一冊が「Rolling Stone UK」だ。今回、全26ページのカバーストーリーを日本語完全翻訳、表紙と同ビジュアルのポスターを付録にした「Rolling Stone UK Collectors Edition Stray Kids 日本版」の発行が決定した。発売日は2025年3月18日（火）。彼らの日本デビュー日に合わせてSTAYの皆さんにお届けする。

本書は、UK版のレイアウトをそのまま活かしつつ、原書（W230mm×H278mm）よりもやや大きなサイズ（W257mm×H311mm）を実現。上質な紙と繊細なプリントで、美麗なグラビアの良さを最大限に引き出した。そして日本ならではの付録として、表紙と同ビジュアルのポスターも封入される。

UK版編集部が、イタリア・ミラノと英ロンドンで取材を行った貴重なインタビューはメンバー全員と個別の二本立て。メンバー同士の絆から熱狂的なファンダム、さらには音楽界のトップに立つという共通の目標まで、彼らの胸の内に迫った。また日本版には先日開催された「Stray Kids World Tour 」東京ドーム公演のライブレポートも収録。日本のSTAYにとっては永久保存版の一冊になるだろう。



Rolling Stone UK Collectors Edition Stray Kids 日本版
発売日：2025年3月18日（火）
価格：2,200円（税込）
サイズ：B4変型 W257mm×H311mm
頁数：32ページ
付録：表紙デザイン4つ折りポスター ※初回生産限定付録
発行元：CCCミュージックラボ株式会社
発売元：株式会社CCCメディアハウス
シリーズ名：メディアハウスムック
ISBNコード：9784484148113
Cコード：9473
雑誌コード：66092-86
※amazonでの予約はこちら