「今回は女性のキャラクターが考えていることもきちんと描かれています」「SHOGUN 将軍」アンナ・サワイ【インタビュー】
エンタメOVO / 2024年2月26日 10時54分
-ブラックソーン=安針役のコズモ・ジャービスさんとの共演はいかがでしたか。
彼の声は、ずっとブラックソーンだったので、数日前まで、私はコズモさん本人の声を聞いたことがないと思っていました。それぐらい役に没頭している感じでした。ご本人は全くそんなことはないと言っていますが、撮影期間中は自分を捨てて、役に成り切っているところが素晴らしいと思い、驚きながら共演していた感じです。役を離れてからは全く印象が違います。
-視聴者に向けてドラマの見どころやアピールポイントをお願いします。
私自身、今まで海外の映画やドラマで日本人が描かれる時に、何かちょっと違うなとか、言葉もちゃんとしゃべっていないとか、日本人の女性の描写のされ方に違和感を覚えたりしていました。なので、やるからには同じことを繰り返したくないと思いましたが、プロデューサーのジャスティン・マークスさんとお話した時に、ちゃんと日本人のプロデューサーやスタッフを入れて、日本人が見てもおかしくないと思うものを作りたいとおっしゃっていたので、それはとてもいいことだと思いました。
昔は今とは違って、女性が発言できないことも多かったと思いますが、今回は女性のキャラクターが考えていることもきちんと描かれているので、その時に彼女たちがどういう気持ちでいたのか、どういう苦しみがあったのかというのを見せてくれるエピソードもあります。私はそういうことがとても大事だと思いました。これまでにないような、日本の文化と歴史に忠実なシリーズになっているので、そこを見ていただきたいです。
-このドラマは、アンナさんにとってどんなものになりましたか。
とても大きなものになりました。私は今までも海外で日本人の役を演じてきましたが、友達に、「ここは日本人からするとちょっと描かれ方が違うんだけど…」と言い訳をしなければならないことがたくさんありました。でもこの「将軍」に関しては、本当にいい作品だと思えるし、言い訳をしなくてもいいことが自分にとってはすごく大きいです。今後の作品でも、「将軍」に負けないぐらい忠実に日本を描いてくれるものを作ってほしいと思います。それぐらい、この作品に出られたことを誇りに思っています。
(取材・文・写真/田中雄二)
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
「全く違う髪型になりそうに」「カメラ回ってる?」と聞いたら…「SHOGUN 将軍」藤役・穂志もえか(28)が異国の現場で乗り越えた“撮影初日のトラブル”
文春オンライン / 2024年5月14日 19時0分
-
ハリウッドで時代劇を初体験…「SHOGUN 将軍」藤役・穂志もえか(28)が明かす、海外で話題になった“意外なシーン”《「結婚してくれ!」とメッセージが届いたり》
文春オンライン / 2024年5月14日 19時0分
-
ディズニー本気の「SHOGUN 将軍」意外な見どころ 真田広之が主演、「関ヶ原の戦い」前夜物語
東洋経済オンライン / 2024年5月4日 12時0分
-
【全話配信中】「SHOGUN 将軍」真田広之らキャスト陣が名シーンを振り返る特別映像 西岡徳馬が明かす、あの名シーンの裏話
映画.com / 2024年4月25日 18時0分
-
【ネタバレ】「SHOGUN 将軍」最終話、浅野忠信が振り返る藪重の結末 『47RONIN』真田広之との関係性を重ねる
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年4月24日 8時3分
ランキング
-
1人気漫画家 「寝違えた?」病院行ったら…まさかの診断に仰天! 無事回復、「病院行って良かった」の声
スポニチアネックス / 2024年5月18日 21時40分
-
2「あれから30年」鈴木保奈美、『東京ラブストーリー』共演女優と3ショット 「すごいメンバー」と感激の声
クランクイン! / 2024年5月18日 17時30分
-
3旧態依然とした日本映画界に風穴を 日本発の映画製作ファンドがカンヌで会見【第77回カンヌ国際映画祭】
シネマトゥデイ 映画情報 / 2024年5月18日 22時47分
-
4「36歳で余命6年と宣告されて、もう寿命」内山信二(42)がタバコも酒も白米も減らす生活を始めたワケ「結婚してなかったら今頃…」
文春オンライン / 2024年5月18日 11時0分
-
5石原さとみが明かす壮絶!役作り 魅惑のくちびるを「ぷるぷる→カサカサ」にするため実践したこととは
スポニチアネックス / 2024年5月18日 15時11分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください