岡本圭人、岡本健一と2度目の親子共演への思い 「成長した姿を見せられたら」【インタビュー】
エンタメOVO / 2024年3月27日 8時0分
-なるほど。では、そうした初演を経て、岡本さん自身の家族に対する思いに変化はありましたか。
父親とこれほど長い期間一緒にいたのは子どもの頃以来だと思うので、親子の関係性は縮まるかもしれないと思っていました。家族への思いという意味では、「La Mère 母」の台本を読んだときの方が変化はあったかもしれません。これまで母がどう思っていたのかをあまり考えてこなかったことに気付き、母と会う時間を大切にしよう。もっと会いに行こうと思うようになりました。
-今回は、「La Mère 母」と「Le Fils 息子」の2作同時上演です。最初にこの企画を聞いて、どんな感想を持ちましたか。
最近は、そうした企画が多くなった印象があります。父親も昨年末にシェークスピア作品の2作同時上演に出演していました。今回の作品は両作品とも役名が一緒ですが、別の家族の物語を描いています。ただ、せりふの中ではリンクする部分もある。そうした2作品を同じキャストで演じることで、きっと新しい演劇体験をお届けできるのではないかなと思います。
-改めて、「La Mère 母」の台本を読んだ感想や見どころを教えてください。
先ほども話しましたが、台本を読んで僕は自分の母を思い出しました。もしかしたら、自分の母親もこんなふうに思っていたのかもしれないなと。ゼレールのこの家族三部作は、どの作品も誰もが共感できる物語だと思います。母親役の若村さんとは初舞台から毎年、共演させていただいています。僕のことを自分の子どものように思って大切にしてくださっているので、その自分たちのつながりもこの作品には出るのではないかなと思います。実は、昨年の夏頃から、僕はこの作品の翻訳作業にも参加させていただいていて、翻訳家の方と一緒にどうしたら日本語で上演した時により伝わるようになるんだろうと、何度も読み合わせをしながら言葉を探しています。言語の壁はありますが、それをなるべく自分たちの言葉になじませようと考えています。
-先ほど、初演は自分の役を演じることに精いっぱいだったと話していましたが、今回は、どのような心持ちで稽古に臨もうと考えていますか。
一生懸命やるというのは変わりません。ただ、初演からの2年半でたくさんの経験をさせていただいて、すばらしい俳優の皆さんと共演させていただいて、すばらしい演出家の方々と一緒に舞台を作り上げてきて、たくさんのことを学べました。きっと成長できたところも多いのではないかと思います。今またこうしてニコラと向き合って演じることで、きっと全く違う作品になるのではないかという期待があります。「La Mère 母」で演じるニコラと「Le Fils 息子」で演じるニコラも全く違う役柄ですが、同時上演だからこそ感じることもあるでしょうし、見方も変わってくると思います。演じる僕たちにとっても新しい体験になるのではないかなと楽しみです。
(取材・文・写真/嶋田真己)
「La Mère 母」は、4月5日~29日に都内・東京芸術劇場 シアターイースト、「Le Fils 息子」は4月9日~30日に東京芸術劇場 シアターウエストで上演。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
京本政樹、渡辺裕之さんからシーボルト役継承 急逝から2年、偶然にも命日に決心「天国のナベさんに笑われないように」
ORICON NEWS / 2024年5月20日 5時0分
-
三浦宏規、日本版初演『ナビレラ』開幕 バレエダンサー役に意気込み十分「僕しかいない」
ORICON NEWS / 2024年5月17日 17時47分
-
岡本圭人 父・岡本健一と「今が一番仲が良い」 親子役共演で混乱?「父親なんだけど父親じゃない」
スポニチアネックス / 2024年5月15日 21時50分
-
5/22(水)午後10:00生放送!井上芳雄ミュージカルアワー「芳雄のミュー」#146月開幕『ムーラン・ルージュ!ザ・ミュージカル』より甲斐翔真がゲスト出演!コメントも到着!
PR TIMES / 2024年5月9日 19時15分
-
岡本健一、息子・岡本圭人との貴重な幼少期プライベートショット公開! 「パパとしての姿とても感動」
オールアバウト / 2024年5月2日 11時10分
ランキング
-
1西野未姫 第1子妊娠を発表 夫は「極楽とんぼ」山本 22年に31歳差婚「感謝の気持ち」10月出産予定
スポニチアネックス / 2024年5月21日 20時5分
-
2「さんま御殿」平野紫耀・弟の初登場にネット驚き!「弟いたんだ」「弟くんもイケメンだな」
スポニチアネックス / 2024年5月21日 20時25分
-
3OKAMOTO’S 25日のライブ中止発表、謝罪 「メンバー内にて協議を重ね…深くお詫び」
スポニチアネックス / 2024年5月21日 21時45分
-
4あのちゃん、自宅をYouTubeで公開も「ゴミ屋敷」と自虐…粗品も驚き「本当に汚ねーよ!」
スポニチアネックス / 2024年5月21日 15時52分
-
5元「PASSPO☆」奥仲麻琴、一般男性と結婚「このようなご報告をさせていただけることに感謝の気持ちでいっぱい」
スポーツ報知 / 2024年5月21日 18時25分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください