【個別インタビュー】ダンスボーカルユニット「X10(エクステン)」日本デビューの思いを語る！

KoNan：最初会ったときに韓国語を話せない方がいたのですが、「韓国語勉強してきてね」と言ったところ、次に会った時には韓国語が話せるようになっていて驚きましたね。ファンミーティングはファンミーティングなのですが、お互いに勉強する場にもなっています。

記者：私も参加して韓国語を勉強したいです。

KoNan：して！(日本語で、勉強中のタメ口を披露)

―これからファンミーティングなどのイベントでやってみたいことはありますか？

K-bean：ファンと一緒に旅行に行きたいです。

KoNan：海に！沖縄の海に行きたいです！

K-bean：ファンと一緒に旅行に行って、本当の家族のように過ごしたいです。料理をしたり、遊んだりしたいです。

KoNan：(日本語で)行きたいね～。

―最近覚えた日本語や好きな日本語を教えてください。

K-bean：「気を付けて帰ってください」ですね。

KoNan：「どうしようかな…」とか。最近勉強のために読んでいる本に載っていました。

K-bean：「愛してる～」(照れ笑いを浮かべながら)

KoNan：「お出かけですか？」とかも。

―反対に、日本のファンの皆さんに覚えてもらいたい韓国語はありますか？

KoNan：「タウメ ット マンナヨ(次にまた会いましょうね)」ですね。(目の前にある記者の取材ノートに「またあいましょう！」と書いて、文字でも示すKoNan)

記者：ありがとうございます！貴重なノートになりました。

K-bean：「キオカルケヨ(覚えていますよ)」

記者：(ハングルで取材ノートにメモする)

KoNan：(その文字を見て、日本語で)上手ですね～。

―もう12月になりました。お二人にとって2014年はどのような年でしたか？

KoNan：6月に韓国で、12月に日本でデビューしたことがとてもうれしかったです。初めて飛行機にも乗ったし、初めて外国にも行ったし(笑)新しいことをいっぱい経験できました。「新世界」という感じです。

K-bean：自分がデビューできたことはとてもうれしいのですが、周りでは悲しいこともあったので妙な気持ちです。でも、自分が愛されているということを感じられた年でした。

―来年はどのような年にしたいですか？

KoNan：来年は歌手として、ミュージシャンとして成長できる年にしたいです。

K-bean：僕たちも、ファンの皆さんも、いつも笑顔で楽しく過ごせる年にしたいです。

―最後にファンの皆さんにメッセージをお願いします。

K-bean：もっともっと頑張る姿を見守ってください！

KoNan：有名になったり、成長する姿を見守ってください！応援してください！記者さんも僕たちを応援してくださいね(笑)

インタビューの最中にも冗談を言い合うなど、仲睦まじい姿を見せてくれた「X10」の2人。インタビューの後にはタワーレコード渋谷店でのインストアライブもあり、忙しい最中だったにも関わらず、疲れた様子も見せず気さくに受け答えしてくれた。今回が4度目の日本プロモーション。地方から都市まで丁寧に活動を行ってきたことが、彼らの人気を支えている。「また会いましょうね～！」と言いながら大きく手を振って見送ってくれた姿に、彼らの人柄の良さがにじみ出ていた。彼らの音楽、彼らの人柄に魅了される人々は、これからも増え続けるだろう。