再送-トランプ氏、控訴保証金1.75億ドル確保 資産差し押さえ回避

　トランプ前米大統領（写真）は１日、一族企業の不正で巨額の支払いを命じられた民事訴訟の判決を巡り、控訴に必要な保証金１億７５００万ドルを確保し、当局による資産差し押さえを回避した。ニューヨークで昨年１１月、代表撮影（２０２４年　ロイター）

(文言を一部修正しました)

Jack Queen

[１日 ロイター] - トランプ前米大統領は１日、一族企業の不正で巨額の支払いを命じられた民事訴訟の判決を巡り、控訴に必要な保証金１億７５００万ドルを確保し、当局による資産差し押さえを回避した。

ニューヨーク州地裁は２月、一族企業が金融機関から有利な条件で融資を引き出すため資産を過大に計上していたとして、罰金支払いを命じる判決を下した。

当初は４億５４００万ドルの保証金が必要だったが、ニューヨーク州高裁は３月２５日、保証金を１億７５００万ドルに減額することを認め、同日までだった期限も１０日間延長した。

トランプ氏は不正を否定し、訴訟は政治的な魔女狩りだと批判している。訴訟を起こしたジェームズ州司法長官（民主党）は２０２２年にもトランプ氏を訴えた。