是枝裕和監督「阿修羅のごとく」リメイクは四姉妹の「自立」重視 現代の視聴者に向けアップデート
シネマトゥデイ 映画情報 / 2025年1月17日 7時15分
1979年、1980年にNHKで放送された向田邦子の名作ホームドラマを是枝裕和監督がリメイクするNetflixシリーズ「阿修羅のごとく」(世界独占配信中・全7話)。時代設定はNHK版と同じく1979年だが、現代の視聴者に届けるにあたってキャラクター像などがアレンジされており、是枝監督がその意図を語った(※一部ネタバレあり)。
「阿修羅のごとく」は、年老いた父に愛人がいたことが発覚したのをきっかけに四姉妹それぞれが抱える葛藤や秘密が浮かび上がっていくストーリー。NHK版では夫を亡くし、生け花の師匠として生計を立てる長女・綱子を加藤治子、会社員の夫と二人の子供と暮らす専業主婦の次女・巻子を八千草薫、図書館で司書として働く堅物の三女・滝子をいしだあゆみ、喫茶店の店員で、ボクサーの卵と同棲する四女・咲子を風吹ジュンが演じており、Netflix版では綱子が宮沢りえ、巻子が尾野真千子、滝子が蒼井優、咲子が広瀬すずとなった。なお、Netflix版も同じ話数の7話で制作されている(※NHK版は第一部が1979年、第二部が1980年に放送)。
是枝監督がNHK版のドラマを全話観たのはリアルタイムではなく大学生のときのこと。八千草薫のファンだったことがきっかけで観始めたものの、そのときにはまだ強い印象は持っていなかったという。
「向田さんの『寺内貫太郎一家』(※1974年にTBSで放送された大ヒットドラマ)などは観ていましたが、NHKのこの枠(土曜ドラマ枠)を必ず観る習慣がなかったこともあり、放送当時は“なんかすごい音楽が鳴ってるな”ぐらいの印象でした。八千草薫さんのファンだったことがきっかけで数話観たけど、当時は先に山田太一さんや倉本聰さんにハマっていたこともあり、そこまで強い印象を受けたわけではなかった。向田さんを意識し始めたのは本格的に脚本を書こうと思い出した大学の後半で、そこでいろいろな作品を見直したりシナリオを読み直したりした中で観た感じです。全話把握したのは、順番で言うとドラマよりもシナリオが先だったと思います」
「阿修羅のごとく」は2003年に故・森田芳光監督が映画化(※四姉妹を大竹しのぶ・黒木瞳・深津絵里・深田恭子が演じた)するなど、時代を超えて親しまれているが、その理由について是枝監督は「四姉妹のキャラクターの描き分け。おそらく演出家の目から見ると誰もが“この4人でやってみたい”と夢想する設定だと思う」と話し、2015年に公開された自身の映画『海街diary』とも結びつきがあるという。
この記事に関連するニュース
-
本木雅弘「阿修羅のごとく」でMな魅力 是枝裕和監督がキャスティングの理由語る
シネマトゥデイ 映画情報 / 2025年1月18日 8時2分
-
10年もお母さん騙して…父に愛人発覚、姉妹の動揺と怒り 宮沢りえ、尾野真千子、蒼井優、広瀬すず&是枝裕和監督「阿修羅のごとく」本編映像&人物相関図
映画.com / 2025年1月8日 12時0分
-
宮沢りえ×尾野真千子×蒼井優×広瀬すず『阿修羅のごとく』四姉妹を取り巻く人物相関図&第1話の家族会議シーン解禁
ORICON NEWS / 2025年1月8日 12時0分
-
Netflix「阿修羅のごとく」四姉妹キャスティングの裏側
シネマトゥデイ 映画情報 / 2025年1月5日 8時15分
-
Netflixシリーズ『阿修羅のごとく』昭和を代表する家族劇の傑作が令和に甦る 宮沢りえ×尾野真千子×蒼井優×広瀬すず
ORICON NEWS / 2024年12月23日 7時0分
ランキング
-
1いとうまい子「10年ぐらい干されてた」 デビュー5年目で事務所退所「地獄に落ちてた」
スポニチアネックス / 2025年1月19日 10時21分
-
2「私はヘタとはゴルフしません」…周防郁雄氏の引退報道で“芸能界のドン”からのキツいひと言を思い出した(元木昌彦/「週刊現代」「フライデー」元編集長)
日刊ゲンダイDIGITAL / 2025年1月19日 9時26分
-
3「脱げる?」に「いいですよ」と即答 “死体役”ばかりの時期を経て「愛人キャラ」でブレイクした橋本マナミ(40)の妖艶すぎる人生
文春オンライン / 2025年1月19日 7時0分
-
4道重さゆみ 芸能界引退を発表 今夏ツアー最後に 活動制限の中「続けていくのは難しい、限界だな、と…」
スポニチアネックス / 2025年1月19日 17時1分
-
5NHK大河『べらぼう』ナレーション役の超人気女優が「適任すぎる」ワケ。過去の大河との“違い”にもニヤリ
女子SPA! / 2025年1月19日 8時46分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください