<新聞とテレビの表現の差>安保法案の衆院通過で麻生太郎事務所にきた2本の苦情電話
メディアゴン / 2015年7月22日 7時0分
両角敏明[テレビディレクター/プロデューサー]
* * *
安保法案が衆議院を通過した7月16日、ちょっとした記事が目に付きました。私はネットで見たのですが、元の記事は朝日新聞で、派閥の会合における麻生太郎副総理の挨拶を伝えています。
「いま安全保障関連法案が上がりつつある。誠に喜ばしいことだと思っています。ちょっと聞くけど、『とんでもねえじゃねえか』って言って事務所で抗議の電話をもらった人、どれくらい来た? そんなもんか、数十件ね。普通だいたいね、めちゃめちゃ来るはずなんだ、これ、新聞の言う通りだったら。だって80%反対してるんだもん。もっと来なくちゃおかしい。俺のところだってめちゃめちゃ来るはず。いつもだったら。今度も秘書を並べて待った。でも、ほとんどかかってこない。これは間違いなく、日本がより安全なものになるための抑止力を確保するために、自信を持ってみんなこれだけやったんで。ぜひ、きちっとした法案を作り上げて日本の安全が確保されるように、みなさん方の自信と誇りを持ってやっていただけることをお願いしたい。」
この挨拶をテレビ朝日のカメラも取材していました。もちろん朝日新聞の記事は麻生副総理の挨拶全文を載せているわけではなく編集されています。そしてこのシーンを撮影したテレビ朝日の映像も編集されて「報道ステーション」で放映されました。以下のようにです。
「ちょっとちなみに聞くけど、「とんでもねえじゃねえか」って言って事務所で抗議の電話をもらった人・・・どれくらい来た? (出席者の「120ぐらい」という声をテロップでフォロー、周囲から「多いね」などの声)ああ、そんなもんか、数十件ね。普通はだいたいね、めちゃめちゃ来るはずなんだ、これ、新聞の言う通りだったら。だって80%反対してるんだもん。もっと来なくちゃおかしい。俺のところだってめちゃめちゃ来るはず。いつもだったら。今度も秘書を並べて待ったら・・・・・・、2本! それくらいかかってこない。」
麻生副総理はまるで噺家の如くウケを取るしゃべりが得意の方です。いわゆる麻生節ですね。
始めからオチを想定してしゃべっています。出席者に「どれくらい来た?」とたずねたところで、電話が多くないことを話のフリにして落とすという計算が見えています。ところが、あまり気の利かない出席者が「120本ぐらい」、「数十本」などと言い、周りも口々に「多いね」「多いね」と言ってしまったのでせっかくのフリがややすべり気味に。
それでも副総理は強引に、「秘書を並べて待ったら 、2本!」と落としたのですが、副総理にとって重要なのは「2本!」の一言だったはず。この大事な「2本!」をなぜか新聞はカットしてしまったので、新聞上ではこれはオチのないふつうの挨拶として伝わりました。
一方、テレビの方はVサインのように指を突き出して「2本!」と落とした麻生副総理のドヤ顔を正面UPでおさえていましたから、会場大ウケとまではいかなかったもののなんとかオチはつきました。
同じ場面を伝えても新聞とテレビではまったく伝わるものが違うことがあります。当たり前ですが場の雰囲気などを伝えるのは圧倒的にテレビが優れていますね。麻生節を伝えるならテレビが一番です。
ところで、麻生事務所には2本しか電話がかかってこなかったとおっしゃっていたので、ためしに翌日電話した与太郎みたいな友人がおりました。
衆議院議員会館の代表にかけるとかわいい声の交換手の方がこう言ったそうです。
「申し訳ありません、麻生事務所の内線は朝から話し中でして、お待ちいただくのはけっこうなのですがずーっとふさがっておりまして・・・」
こちらがほんとうのオチかもしれません。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
岸田総理が麻生氏らと会談 衆院補選や麻生・トランプ会談などが話題に
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年4月26日 15時26分
-
【闇パーティー疑惑に説明ゼロ】岸田文雄・首相、選挙地盤は強固でも“有力対立候補が立てば大きく票を減らしそう”な状況
NEWSポストセブン / 2024年4月24日 7時15分
-
【詳報】週刊誌で自身の“女性問題”報じられる見通し受け…自民・宮沢博行衆院議員(比例東海・静岡3区)辞職願を提出
Daiichi-TV(静岡第一テレビ) / 2024年4月23日 17時24分
-
世耕氏を追い出し松野氏、萩生田氏を救った…岸田首相が"処刑"した人、残した人にみるエグい自民権力闘争
プレジデントオンライン / 2024年4月9日 11時15分
-
岸田首相の延命もここまでだ…「安倍派は処分、自分は続投」というサイコパスな判断の重すぎる代償
プレジデントオンライン / 2024年4月6日 9時15分
ランキング
-
1森元首相「私を陥れる作り話」 月刊誌で反論、還流関与を否定
共同通信 / 2024年4月26日 21時43分
-
2“防犯カメラが捉えた一部始終”ハサミの片方の刃を手にした男が、突然居合わせた男性客を襲う…オープン初日の飲食店内は騒然 殺人未遂の疑いで男を逮捕
北海道放送 / 2024年4月26日 19時26分
-
3東海道線、踏切で人身事故 横浜、15万人に影響
共同通信 / 2024年4月27日 0時54分
-
4カスハラ「対応いたしません」=厳格な方針発表―JR東グループ
時事通信 / 2024年4月26日 20時16分
-
5【速報】重要指名手配犯 上地恵栄容疑者(当時49)が死亡 19年前の三鷹市の殺人事件… 警視庁
TBS NEWS DIG Powered by JNN / 2024年4月26日 20時51分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください