英語で「ネイルを塗る」は何ていう？

「この英語ってどんな意味？」「コレって英語でなんて言うの？」

いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか？

日本人がうっかり間違えがちな、職場や日常生活ですぐに使えて役立つ英会話をお届けする＜1日1英語＞。

今日は「ネイルorマニキュアを塗る」です。

ネイルやマニュキアは、お店で塗ってもらう場合と自分で塗る場合がありますね。また、普通のマニキュアのほかにジェルネイルなどもあり、言い方に悩んでしまうこともあるのでは。

 

お店で塗ってもらう場合には「get my nails done」が自然です。マニキュアにもジェルネイルにも使えます。自分でネイルした場合、マニキュアなら「I painted my nails.」、ジェルネイルなら「I did my nails.」が良いでしょう。

 

また、マニキュアそのものは「nail polish」といいます。

 

この英語もわかるかな？

【クイズ】英語で「緑茶」って言える？　▶▶▶答えはこちらから！