天津市でバスがバスに追突し2台とも炎上、1人死亡、37人負傷＝「なぜこんなに燃える？」の声も

中国・天津市で15日、大型バスが衝突する事故があり死傷者が出ている。

中国・天津市で15日、大型バスが衝突する事故があり死傷者が出ている。

国営の中央テレビ（CCTV）によると、同日午前6時35分、同市東麗区の交差点で路線バスに別のバスが追突した。現場で撮影された映像には、2台のバスが炎上している様子が映っている。

地元当局によると、火はほどなく消し止められたが、この事故で1人が死亡、37人が負傷した。負傷者はいずれも命に別条はないという。詳しい事故原因は調査中とのこと。

ネット上では「死傷者が増えませんように」「怖すぎる」「なぜこんなに（炎上するほど）ひどい状況なんだ？」「これって電動バスか？なぜこんなに燃えている？」「双方とも電動か？ガソリン車ならここまで燃えない気がする」とのコメントが寄せられている。（翻訳・編集/北田）