1. トップ
  2. 新着ニュース
  3. 芸能
  4. アジア・韓流

【個別インタビュー】「超新星」ユナク、ソンジェ、解離性多重人格役に初挑戦! イ・ゴンミョンらと3人劇「インタビュー」の魅力を語る

Wow!Korea / 2016年8月3日 19時48分

―ユナクさん、ソンジェさんは「超新星」として活動をする時と、ミュージカル俳優として舞台に立つ時、どんな違いを感じますか?

ソンジェ:なんといってもグループで活動する時は、「超新星」自体を応援してくれる人々の前に立つことが多いので、気持ちもラクですし、大きな負担を感じることも少ないですが、ミュージカル俳優として舞台に立つ時は、他の俳優の方たちとも呼吸を合わせないといけないですし、その方々に迷惑が掛からないようにと気をつかいますよね。どんな作品に参加する時でも、いつもこの部分が心配になります。恥ずかしくないように演じなければと思いますが、特に今回の「インタビュー」は、少人数での公演ですので、もちろん僕1人ではなく先輩たちとも一緒ですが、1人が担当する部分が多く、引っ張っていかないといけない部分が多いので、他の作品に比べても不安が大きいです。でも、これにしっかり打ち勝てばワンランクアップした、俳優としての自分に出会えるのではないかと思って…一生懸命頑張りたいです。

ユナク:僕は夢がミュージカル俳優だったのでたくさんの作品に出演してみたい想いは常にあります。いつか韓国で、韓国語で演じる作品に出てみたいと思っていたんですが、幸いなことに、今回の「インタビュー」は全編韓国語で演じると聞いて安心しました。こんなに長いセリフの公演をもしも、日本語でやるとなったら…もちろん、日本語でも良いのですが、ネイティブのような日本語はまだ難しいですし、感情表現が日本の観客の方に伝わるかどうか心配だったので…。

―実際に韓国語の公演では、日本語の字幕を用意するのが大変そうですよね。

ユナク:ですよね。字幕について行くのも大変そうだし、ミステリー作品なので難しい単語もたくさん登場するし、日本の観客の方が理解してくれるかどうか心配です。だから、台本とかを事前に準備して配ったほうがいいかも!本当に心配だよ…(一同共感を示す)

―多重人格者や殺人犯が登場する物語の背景ですから、本当に難しい単語がたくさん登場しますよね。

ユナク:たくさん観ていただければ理解できると思います!

イ・ゴンミョン:そうだね!両方のシンクレア(ユナク・ソンジェ)を観るのも兼ねて、7回か8回ぐらい観てもらえれば完ぺきだよね!

―では、ソンジェさんが感じる“シンクレア”というキャラクターはどんな人物なのでしょう?

ソンジェ:とにかく、1人の人物が5つの人格を持つという点が非常に興味深いところです。だから余計負担を感じますが…僕自身5つの作品に出演するような気分です。今もう頭の中が真っ白ですね。

この記事に関連するニュース

トピックスRSS

ランキング

複数ページをまたぐ記事です

記事の最終ページでミッション達成してください