今年の上海国際映画祭を振り返る 作家性の強い日本映画に反響、メジャー映画には危機感【アジア映画コラム】

　改めて、日本映画関連のイベントを振り返ってみると、日中間の映画交流はもっともっとやるべきだと実感しました。

　上海国際映画祭などの中国における国際映画祭では、毎年多くの日本映画が上映され、現地の観客が非常に盛り上がっています。ですが、その盛況がなかなか日本国内には届いていないと思っています。

　実際現地に参加した日本人監督と話してみると「私の映画はこんなに中国で知られているんですか」「日本映画はこんなに中国で人気なのか」「自分の作品がこんなに大きな劇場で上映され、しかも満席とは……非常に楽しかった」と驚きと喜びの声を聞くことができました。

　アジア新人賞部門の審査員として、現地入りした足立紳さんは、映画祭のメイン会場（＝約1000席）で観客とともに「百円の恋」を鑑賞しています。10年前の作品にもかかわらず、チケットは発売直後、すぐ売り切れました。

　今年の旧正月には「百円の恋」の中国リメイク版「YOLO 百元の恋」が中国でメガヒットし、約700億円の興行収入を記録しました。観客のなかには、「YOLO 百元の恋」を見て“オリジナル版の「百円の恋」を見たい”と考えた方もいれば、“「百円の恋」が大好きで、大スクリーンでもう一度見たい”と感じたという観客もいました。

　上映後のイベントも大盛況。ちなみに、足立さんは今回の映画祭の体験に関して、下記の日記を書いたので、宜しければ、ぜひご一読ください。

https://getnavi.jp/life/976074/

　そして、現在、中国の映画ファンに「最も好きな日本人映画監督は？」と聞いたら、多くの人が「三宅唱」と答えるでしょう。

　中国で絶大な人気を誇る三宅唱監督は、最新作「夜明けのすべて」を引っさげて、2年連続で上海国際映画祭に現地入り。昨年の「ケイコ　目を澄ませて」に続き、「夜明けのすべて」も早い段階で中国プレミアは行われています。4月の北京国際映画祭で中国初披露された時は、観客の評価が非常に高く、最優秀芸術貢献賞も受賞。その後、中国の配給も決まりました。

　2カ月も経たず、再び中国にやってきた三宅監督は、「夜明けのすべて」の上海プレミアで“上海語で挨拶”。会場が一気に盛り上がりました。また、映画祭期間中には、昨年中国初の“三宅唱監督特集”を企画した俳優・キュレーターの薛旭春と彼のチームが、三宅映画の常連・ヒップホップミュージシャンHi'Specのライブを特別企画。6月20日深夜の上海にて、Hi'Spec、三宅監督、映画関係者、中国の映画ファンが集まっていて、忘れられることができない“特別な夜”を一緒に過ごしていました。