英語で「倦怠感」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2021年1月11日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身につけた身近な表現をクイズ形式でお届けします。言葉は生きています。同じ意味でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここではなるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえる表現をご紹介いたします。
「倦怠感」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
tirednessです。
tired = 疲れた
カタカナで表記するとタイアドニスです。(太字にアクセントがあります)
Tiredness is one of the most common symptoms of Covid-19.
倦怠感は新型コロナウィルスの最も一般的な症状のうちの一つです。
「倦怠感」は沢山の言い方があります。新型コロナウィルスに関して「倦怠感」をWHO(世界保健機関)はtiredness、CDC (アメリカ疾病対策予防センター)は fatigue ファティーグという表現を使用している記事を読みました。ちなみに長年の私の主治医は症状を聞くときには “Do you feel exhausted?” 「倦怠感はありますか?」と言っていました。自分が覚えやすい、言いやすい表現をひとつ覚えておくと良いですね。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
この英語ってどんな意味?「It’s my round.」
OTONA SALONE / 2024年4月24日 7時0分
-
英語で「あなた(私)の番」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2024年4月6日 7時0分
-
コロナ後の倦怠感、頭痛…その不調「ある炎症」かも。32歳女性が寝たきり⇒職場復帰するまで
女子SPA! / 2024年4月3日 8時46分
-
一人で英語のアウトプット学習をするマル秘テク 頭で理解していても口に出して言うのは難しい
東洋経済オンライン / 2024年3月28日 18時0分
-
この英語ってどんな意味?「Karen」
OTONA SALONE / 2024年3月28日 17時30分
ランキング
-
1ねんきん定期便の見込額に注意!年金から天引きされる4つのお金を知っておこう
オールアバウト / 2024年4月25日 21時20分
-
2お目当ては“ワケあり”商品……半額以下も! 購入客もナゼ? 安さの理由 物価高の家計助かる販売所へ『every.気になる!』
日テレNEWS NNN / 2024年4月25日 17時46分
-
3「乗り心地が良くなってしまうなんて……」日本唯一「カーレーター」の座席が“改善” 惜しむ声続々!?
乗りものニュース / 2024年4月25日 18時12分
-
4【SNSで話題】エアコン冷房「室外機に濡れタオル」で節電になるのか - ダイキンが検証結果を発表
マイナビニュース / 2024年4月25日 9時42分
-
5「いつまでも結婚できない40代男性」の勘違い…高年収でも女性から選ばれない“深刻な原因”
日刊SPA! / 2024年4月25日 11時11分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください