【イベントレポ】桜庭ななみがL.Joe(TEENTOP)に驚いた撮影秘話をポロリ！ 映画「絶壁の上のトランペット」舞台あいさつ開催

― 今回のアオイ役のイメージが桜庭さんにぴったりですね。どのように演じられましたか？

桜庭：うーん…最初に台本を読んでイメージしたのは、結構明るくて元気なイメージでしたが、監督と話し合って、やっぱり温かくて優しい女の子を演じてほしいとのことだったので、そこを考えながら。あと、ひとつの切なさを感じながら演じました。

― L.Joeさん、今回日本映画初出演ですね。

L.Joe：実はシナリオを読む前に、この作品が日韓両国で撮られる作品だというように聞きまして、すごくうれしかったです。僕は韓国で演技をしていますが…いるんですけど、日本でも演技してみたいという気持ちが強かったので、お話をいただいてすぐに出演を決めました。

― 日本語での演技で大変だったと思いますが、優しさの伝わる演技でした。

L.Joe：(照れながら)ありがとうございます。

― 劇中ではトランペットを弾いていますが。

L.Joe：映画を撮るときは、トランペットの練習はほんの少ししかできなかったので、本当に下手です…（苦笑）

― 他の共演者の方とのコミュニケーションはいかがでしたか？

L.Joe：撮影中は通訳の方がいらっしゃいましたので、助かりました。

MC：桜庭さんは語学に興味がおありですか？

桜庭：(笑)今中国語を勉強していて、韓国語も勉強したことがあったので…。(L.Joeの方を見て)日本語上手じゃないですか！日本語と韓国語を交えながら会話していました…よね？(L.Joeの方を見て)最初、すごく人見知りされるじゃないですか。

L.Joe：はい。

桜庭：で、私たちのシーンが色々あったじゃないですか。私は「あ、これはもうちょっと会話しなきゃ！仲良くならなきゃ！」と思って、「写真を撮りましょう」と言ったのを覚えていますか？

L.Joe：はい、写真あります！

桜庭：写真を撮った後に…L.Joeさんが私の写真の顔を見て、「“クレヨンしんちゃん”に似てる」って言ったんですよ(笑)私、初めてクレヨンしんちゃんに似てるって言われて、ちょっとこれは喜んでいいのか…。韓国的には良い風に言ってくれているのか、それとも本当にクレヨンしんちゃんに似てるって思ったのか、ちょっとこの場を借りて聞きたいです（笑）…

辰巳：それは褒めたの？どっちなの？

L.Joe：僕はクレヨンしんちゃんが大好きなので、似ていてすごくうれしかったです。

桜庭：大丈夫だったってことでよろしいでしょうか？(笑)