冴羽リョウ・鈴木亮平＆北条司「シティーハンター」対談！絶大な原作愛に「作品は幸せ」 80年代は実写化絶対拒否も

　1985年から「週刊少年ジャンプ」にて連載がスタートし、累計発行部数5,000万部を突破する大人気漫画「シティーハンター」。これまでも何度か実写化されてきた名作を、シリーズへの多大な愛を公言している俳優・鈴木亮平主演で実写映画化。憧れの冴羽リョウをけれんみなく演じた鈴木が今回「シティーハンター」生みの親である北条司と緊急対談。あふれる “シティーハンター愛”を北条にぶつけた。（取材・文・撮影：磯部正和）

鈴木亮平の冴羽リョウに「やっと来たか」

Q：鈴木さんは以前から「シティーハンター」の大ファンだと公言されていました。実際に本作に携わることになった際はどんなお気持ちでしたか？

鈴木：僕にとって冴羽リョウというのは、キャラクターというよりは実在する人のような感覚なんです。それだけ少年時代から一緒に生きてきた人物だったので、大変光栄なことではあるのですが、映像化するということは自分だけの「シティーハンター」ではなくなること。そのため、すべてのファンの皆さんに「面白い」と思っていただく作品にしなければいけないというプレッシャーはありました。

Q：実写化にあたって、特に意識された点はありますか？

鈴木：今回、脚本の段階からある程度関わらせていただいたのですが「シティーハンター」は北条先生の描かれた漫画はもちろん、アニメの「シティーハンター」もあり、それぞれ作品に対するイメージがあると思うんです。しかも今回ドラマとして描くのは、シリアスな要素が多い「はじまりの物語」だったので、どこまでわちゃわちゃ感を入れるか……と言う部分のバランスみたいなものは、かなり意識しました。令和の時代にどういう形の「シティーハンター」を描くのかというのは、大きな挑戦でした。

Q：そのなかでのこだわりは？

鈴木：リョウが（森田望智演じるヒロインの）槇村香に対して、どういう思いを持っているかという部分は一番ブレちゃいけないと考えていました。先生の前で話すのも恐縮なのですが、今回、漫画にもアニメにも描かれていないことを入れたんです。リョウが初めて香を観た瞬間にどう思っていたんだろう……ということを描かせていただいています。

北条：初めてリョウが香を見たときの顔だよね？　あのシーンは良かったですよ。

鈴木：本当ですか、ありがとうございます。先生の前でお話しするのはちょっとはばかられるのですが、かなりこだわらせていただいたシーンなんです。実はリョウは最初から香にもちゃんと惹かれていたという表現を、どうしても入れたかった。