江口のりこ&森ガキ侑大監督が“暴発するヒロイン”を生み出すまで キーになったのは順撮り【「愛に乱暴」インタビュー】
映画.com / 2024年8月31日 14時0分
江口:なるほどねぇ…。
森ガキ監督:でも、桃子はお金を掛けたくないから庭のスイカを持って行ったんだと説明したら、大笑いしてましたね。あのシーンは上映でも笑いが起こっていました。
――小泉孝太郎さんが演じたサイテーのクズ夫・真守に関してはどんな受け止め方をされていましたか?
森ガキ監督:「ああいうヤツはどこにでもいるわ!」って感じでしたね(笑)。
●そもそも映画化のきっかけは? 原作者・吉田修一からの“注文”もあった
――ここから映画について、お話を伺っていきます。吉田修一さんの小説はこの20年ほどで数多く映像化されてきましたし、映画として非常に高く評価されている作品も多いですが、今回「愛に乱暴」という上・下巻の長編小説を映画化しようと思ったきっかけは?
森ガキ監督:吉田修一さんの小説はほとんど全部読んでいて、大好きでした。映画に関しては李相日さんが「悪人」、「怒り」などをつくられていて、あのような作品とは、また違うテイストの吉田修一作品を描いてみたかった。
「愛に乱暴」は、繊細な日常をひとりの女性にフォーカスして描いているところが魅力的だなと思いました。いま、生産主義というか、資本主義がさらに進んで社会全体が「もっと効率的に!」となっていく中で、居場所を失いそうになっているひとりの女性の姿が観る人の心に刺さるという人が多いんじゃないか? と思いました。
――江口さんも原作を読まれたそうですが、どのような印象を持たれましたか?
江口:メチャクチャ面白いなと思いましたね。上・下巻、一気に読んじゃいました。桃子はものすごく傷ついた女性ですが、そういう経験をしていない人でもわかるというか、最後まで桃子に寄り添って読むことができる面白さがありました。ただ「これをどうやって映画にするんだろう?」とは思いました。
――映画化に際してカットされたシーン、登場人物も多かったかと思いますが、どのように脚本を組み立てていったのでしょうか?
森ガキ監督:やはり上・下巻の長い小説を約1時間半の映画にするというのはメチャクチャ大変でした。「この描写は入れる?」「これはカットする?」というのを横山蘭平プロデューサー、脚本家(山﨑佐保子/鈴木史子)と話し合いました。
そうやって短くした脚本を一度、吉田修一さんにお渡ししたんですが「良くなっています。でもキャラクターをもっと活き活きとさせてほしいです」という注文をいただいたんです。そこからさらに手を加えて、吉田さんにも何度か読んでいただいたんですが、吉田さんは「面白くなってきましたね」、「もっと面白くなります」と背中を押してくださるような感じでした。一度「こんなに原作から変えてしまっていいんですか?」と尋ねたら「森ガキさんが描く『愛に乱暴』をつくってください」と。吉田さんにそう言っていただけて、僕も桃子に関して、よりウィットに富んだ、でも繊細なキャラクターにしたいと思ってつくり上げていきました。
この記事に関連するニュース
-
「不倫相手の子供を妊娠した若い女性のSNS」と夫の言動が一致していて…結婚8年目の専業主婦(41)が失った“居場所”
文春オンライン / 2024年8月31日 7時0分
-
8月30日公開! 映画『愛に乱暴』主演・江口のりこが「居場所のない孤独な主婦」を演じて思うこと
オールアバウト / 2024年8月30日 20時35分
-
吉田修一原作『愛に乱暴』で桃子役を熱演。江口のりこ「みんなで話し合い作った作品。とにかく観てほしい」
CREA WEB / 2024年8月29日 7時0分
-
江口のりこ「主人公の桃子に共感する方も多いのでは」森ガキ侑大監督「桃子の姿が今の時代とリンクした」ベストセラー作家、吉田修一の小説を映画化『愛に乱暴』【インタビュー】
エンタメOVO / 2024年8月28日 12時0分
-
主演作の公開相次ぐ江口のりこ、様々な役を演じるのに「毎回必死ですよ」…役を「体験」しながら見つける人物像
読売新聞 / 2024年8月27日 13時37分
ランキング
-
1《東出昌大くんが1人で家に来たんです》再婚相手・松本花林の母が明かした“電撃婚”のすべて「娘が初めて紹介してくれた男の人でした」「最初は“お父さん”って呼んでたって」
NEWSポストセブン / 2024年8月31日 7時1分
-
2やす子 台風接近の中マラソン挑戦決行「状況が分かってないですが…目の前のことを全力で」
スポニチアネックス / 2024年8月31日 15時47分
-
3パリ・パラリンピック開幕…NHKの司会美女にネット騒然「えらい綺麗な女子アナだなと…」「エグい」
スポーツ報知 / 2024年8月29日 12時12分
-
4《スタートできるのか?》問題続きの『24時間テレビ』、チャリティーランナーやす子に「マラソン中の台風直撃」だけじゃないピンチ
NEWSポストセブン / 2024年8月31日 7時15分
-
5土屋太鳳 精神的に苦しんだ時期 「カメラが凄く怖くなって…」 乗り越えたきっかけ明かす
スポニチアネックス / 2024年8月31日 15時55分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください
![](/pc/img/mission/mission_close_icon.png)