「日本にも政治風刺はある、強かったのは太平洋戦争のとき」早坂隆×パックン
ニューズウィーク日本版 / 2019年8月9日 19時45分
<なぜ日本にジョークはないのか。いや、本当はあるんじゃないか。ジョーク本の著書がある早坂隆さんに、本誌で「お笑いと国際情勢」に挑んだパックンが聞いた>
8月6日発売の「パックンのお笑い国際情勢入門」(8/13&20日号)で、政治ネタに挑んだパックン(パトリック・ハーラン)。取材の一環として、日本と外国のお笑い文化の違いを研究するため、『世界の日本人ジョーク集』(中公新書ラクレ)や『世界はジョークで出来ている』(文春新書)などの著書がある早坂隆さんにも話を聞いた。
日本ではお笑い芸人の政治的発言が問題視されがちだが、なぜダメなのか。そこには文化的な背景があるのではないか。本誌特集ではパックンが、お笑い文化をマジメに研究し、日本人が知らなかった政治の見方をお届けする。また、パックンによる、目からウロコ、鼻からミルクの「危険人物図鑑」も収録している。
ジョーク文化のあるアメリカで生まれ育ったパックンと、海外でジョークを長年収集してきた早坂さん。なぜ日本にはジョークがないか、ジョークとは何のためにあるのかについて意見を交わすだけでなく、持ちネタのジョークを披露し合う、笑いの絶えない対談となった。その対談を前後編に分けて掲載する(この記事は前編)。
※後編はこちら:「下ネタは世界共通。男たちは同じオチで、同じ顔で笑う」早坂隆×パックン
(※一部の読者が不快に感じるおそれのある刺激的な表現を含みます)
◇ ◇ ◇
パックン なぜ世界のジョーク集をつくろうと思った?
早坂 僕はノンフィクション作家で、海外で取材することが多い。20代の終わり頃に東欧のルーマニアに2年間行った。当時「チャウシェスクの子供たち」と呼ばれた、地下道に暮らす子供たちを取材するためだった。その時は特にジョークに興味があるわけではなかったが、暮らし始めてみると、意外にもルーマニアにはすごくジョークが多い。東欧というと暗いイメージがあったので、驚いた。
パックン そうですね。特に冷戦中は暗いイメージ......。
早坂 いえ、僕が行ったのは冷戦後で、チャウシェスク政権が倒れた後だったんです。でもまだ共産主義時代の名残なごりがあって、国も貧しかった時代。そんな国にジョークがたくさんあるのが面白いと思ったのが、ジョークを収集し始めたきっかけ。
なぜジョークが多いのかをルーマニア人に聞いてみると、その時代はテレビのチャンネルが2つしかない、映画も自由に見られないという厳しい情報統制下にあって、国民がひどい独裁者であるチャウシェスクを笑うようなジョークをこそこそと言っていたのだと。
この記事に関連するニュース
-
ひろゆき氏が“めちゃくちゃ優秀”だと思う外国人タレントを明かす 「経営者としても…」
Sirabee / 2024年9月20日 4時15分
-
「テレビから消えた芸人」ウーマン村本がパックンに語った「NYでの芸人生活」...政治ネタで「めっちゃウケた」?
ニューズウィーク日本版 / 2024年9月19日 15時55分
-
お笑い芸人の海外進出は成功するか?「グローバル・コメディアン」で感じた日本と英語圏の国との違い
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年9月18日 9時26分
-
パックン 右手首ぐるぐる巻きで「イット」出演 「緊急外来に行って特別料金を払ったのに…」
スポニチアネックス / 2024年9月16日 15時56分
-
ウーマン中川パラダイスが「村本はもう帰ってこなくていい」と語る理由。コンビ活動が無くなり一時は月収3万円台に
日刊SPA! / 2024年9月10日 8時53分
ランキング
-
1イスラエル、ヒズボラ対応で国連事務総長を非難
AFPBB News / 2024年9月25日 15時34分
-
2ウクライナ東部の要塞都市、ロシア軍が攻撃開始
ロイター / 2024年9月25日 13時17分
-
3日本の上空は通過せず、警戒監視に全力=中国ICBMで官房長官
ロイター / 2024年9月25日 16時34分
-
4イスラエル軍がレバノン空爆、ヒズボラ司令官を殺害…死者は子供50人含む569人に
読売新聞 / 2024年9月25日 12時26分
-
5「日本への渡航、警戒を」中国大使館、男児殺害受け注意喚起 「デモや集会に近づかない」
産経ニュース / 2024年9月25日 9時41分
複数ページをまたぐ記事です
記事の最終ページでミッション達成してください