英語で「ストーブ」はなんて言う?
OTONA SALONE / 2021年2月25日 7時0分
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身につけた身近な表現をクイズ形式でお届けします。言葉は生きています。同じ意味でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、答えは一つではありません。ここではなるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえる表現をご紹介いたします。
「ストーブ」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
heater です。
heat = 熱する、温める、暖める
We bought a new electric heater.
新しい電気ストーブを買いました。
一般的には部屋を暖める器具をheater と言います。stove は昔ながらの薪や石炭を使う暖房器具のイメージです。むしろ、stove というと台所の料理用コンロの事と理解する方が大半です。昔は台所で薪や石炭をもやしてお湯を沸かしたり、料理したのでその名残だそうです。日本の囲炉裏もそうですね。
電気ストーブはelectric heater、ガスストーブはgas heaterと言います。北米の家屋にはオイルが入ったパイプを温めて循環させ部屋を暖めるオイルヒーターもよく見かけます。
外部リンク
この記事に関連するニュース
-
エアコンと電気ストーブで、部屋を暖める能力が高いのはどちら? かかる電気代も教えて!
ファイナンシャルフィールド / 2024年4月24日 9時20分
-
ついに「電気ストーブ」を買いました!すぐ暖かくなるし、これならエアコンより高コスパですよね?
ファイナンシャルフィールド / 2024年4月8日 10時0分
-
電気ストーブのモードを「弱」から「強」に変更すると、電気代はどれだけ上がるでしょうか?部屋を暖めるならエアコンがよいですか?
ファイナンシャルフィールド / 2024年4月8日 9時50分
-
アンティーク家具と薪ストーブを引き立てる、上質なインテリア空間づくり
Digital PR Platform / 2024年4月5日 16時30分
-
SHIRO、北海道にサウナ付き一棟貸し宿「MAISON SHIRO」“SHIROの暮らし”を体感
モデルプレス / 2024年3月28日 15時49分
ランキング
-
1ねんきん定期便の見込額に注意!年金から天引きされる4つのお金を知っておこう
オールアバウト / 2024年4月25日 21時20分
-
2お目当ては“ワケあり”商品……半額以下も! 購入客もナゼ? 安さの理由 物価高の家計助かる販売所へ『every.気になる!』
日テレNEWS NNN / 2024年4月25日 17時46分
-
3Z世代が選ぶ「ゴールデンウィークあるある」トップ10発表! - 「どこに行っても激混み」「結局家が落ち着く」「昼夜逆転」を抑えた1位は?
マイナビニュース / 2024年4月26日 16時27分
-
4麻生氏のトランプ会談に透ける下心丸出しな“片思い”…前大統領にいたっては親友シンゾーの死を忘れた?
日刊ゲンダイDIGITAL / 2024年4月26日 9時26分
-
5【SNSで話題】エアコン冷房「室外機に濡れタオル」で節電になるのか - ダイキンが検証結果を発表
マイナビニュース / 2024年4月25日 9時42分
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
記事ミッション中・・・
記事にリアクションする
エラーが発生しました
ページを再読み込みして
ください