英語で「早く良くなってね」はなんて言う？

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Rara が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

 

「早く良くなってね」って英語で言えますか？

正解は

↓

↓

↓

I caught a bad cold, so I’m staying home from work today.

風邪をこじらせてしまったので、今日は家ですごします。

 

I’m sorry to hear that. Get well soon!

それは大変だね。早く良くなってね。

 

 

I’m recovering from surgery, and it’s taking longer than I expected.

手術から回復してきているけど、予想よりも長くかかっているよ。

 

That sounds tough. Get well soon and take it easy.

なかなか大変そうだね。早く良くなりますように。無理はしないでね。

 

SNSやメールなどでもとてもよく使います。ぜひ使ってみてください。

 

★他の問題にもチャレンジ！

 

答えは＞＞こちら

 

≪英会話講師／バイリンガル育児 服部いくみさんの他の記事をチェック！≫