この語尾を使う人、「なんだか失礼な印象の人」って言われてませんか？

「でしょ？」「じゃない？」このような語尾を使う女性がいるようです。どんなところに気をつけたらこの口癖が直るのでしょうか。今日はなぜこの口癖が失礼なのか解説し、また、どうしたらこのような言い方を避けられるのかお話します。

 

「でしょ？」って失礼でしょ？

 

「これ、美味しいね」「でしょ？」

この会話、親しい友人間では、リズムの良い受け答えですよね。私も友人とよくこんなテンポで話します。しかし、この「でしょ？」が口癖になってしまうと、あらたまった場面やビジネスシーンで思わず口から出てしまいます。そうなった時にとても恥ずかしい思いをしますよね。さらに「でしょ？」と語尾を上げてしまうと、「でしょ？うねえ……。」と続きもうまく言えません。この「でしょ？」は何ともリカバリのしにくい言葉です（笑）

そもそも「でしょ？」って何でしょう？

 

上の文からも分かるように、単発の「でしょ」は「でしょう」の省略形です。

 

そもそも、断定の助動詞「だ」の丁寧語が「です」で、「だろう」は、「だ」に推量の助動詞「う」がついた形。そのままだと付けられませんので、「だ」の未然形「だろ」に推量の助動詞「う」が付いて「だろう」となっているわけです。

 

これが、丁寧語だと「でしょ」＋「う」です。

「これ、美味しいね」「でしょ？」

というやりとりは丁寧な言葉にすると

「これ、美味しいですね」「そうでしょう？」

となります。

 

さて、文法なんて難しい話はこれくらいにしましょうか（笑）　「でしょ？」がどうして失礼かと言うと、これが省略形だからなのです。何でも省略形は失礼です。

例えば「いらした」は、「いらっしゃった」の省略形で、「いらした」を嫌がる方もいらっしゃいます。ですから、言葉を省略をしないように心がけることが大切です。

 

また、この「でしょ？」は省略形な上に、語尾を上げるのも問題です。字面だけでなく、イントネーションがイライラ度を増すようです。

 

「じゃない？」って失礼じゃない？

「むしろ、こっちの仕事を先にやった方がいいんじゃない？」
「そうじゃない？」

などに見られるように「じゃない？」は、同意を求める表現として良く使いますよね。

 

こちらも、省略形な上に語尾上げなのが問題なのですね。

 

ではこの「いいんじゃない？」を、省略しない、丁寧な言葉に直せますか？

 

「いいんじゃない？」は「良いのではありませんか？」です。この「じゃ」は、話し言葉です。正しくは「では」です。これがかなりの曲者です。「じゃ」の元が「では」だなんて、なかなか気がつきませんよね。

 

目上の人が、下の人に向かって、くだけた感じを出すのに、「では」を使わず「じゃ、そろそろ始めましょうか」というのは許されても、逆はよくありません。

 

いくら語尾に丁寧な言葉をつけて、例えば「私じゃ無理だと思うんです」のようにしてもNG。正しくは、「私では無理だと思うのです」ですね。

 

語尾が失礼にならないコツ

このように省略形を使わないように気をつけるには、いったいどうしたら良いでしょう。

まずは、ゆっくり話すことです。ゆっくり話せば、省略形も出てきませんし、話し言葉も出てこなくなります。この「ゆっくり話す」というコツさえつかんでおけば、たいていの言葉は大丈夫です。覚えておいて損はありませんね。